Terjemahan Lirik Lagu Big & Rich – Save A Horse (Ride A Cowboy)

Big & Rich | Judul Lagu: Save A Horse (Ride A Cowboy)

DUM-DE-DE-DUM, DE-DE-DUM-DE-DE-DUM, DE-DAA-DAAAAA
DUM-DE-DE-DUM, DE-DE-DUM-DE-DE-DUM, DE-DAA-DAAAAA
DUM-DE-DE-DUM, DE-DE-DUM-DE-DE-DUM, DE-DAA-DAA-DAA-DAA-DAAAA!
DUM-DE-DE-DUM, DE-DE-DUM-DE-DE-DUM, DE-DAA-DAA-DAA-DAA-DAAAA!


Well, I walk into the room
Nah, saya masuk ke ruangan itu
Passing out hundred dollar bills
Melewati uang seratus dolar
And it kills and it thrills like the horns on my Silverado grill
Dan itu membunuh dan itu menggetarkan seperti tanduk di panggangan Silverado saya
And I buy the bar a double round of crown
Dan saya membeli bar mahkota ganda
And everybody’s getting down
Dan semua orang mulai turun
An’ this town ain’t never gonna be the same.
Sebuah ‘kota ini tidak akan pernah sama.


Cause I saddle up my horse
Karena aku menunggangi kudaku
and I ride into the city
dan saya naik ke kota
I make a lot of noise
Aku membuat banyak suara
Cause the girls
Karena gadis-gadis itu
They are so pretty
Mereka sangat cantik
Riding up and down Broadway
Naik ke atas dan ke bawah Broadway
on my old stud Leroy
pada studiku yang lama, Leroy
And the girls say
Dan gadis-gadis itu bilang
Save a horse, ride a cowboy.
Simpan kuda, naik koboi.
Everybody says
Semua orang mengatakan
Save a horse, Ride a cowboy
Menyimpan kuda, Naik koboi


Well I don’t give a dang about nothing
Baiklah, saya tidak meragukan apa-apa
I’m singing and Bling-Blinging
Aku bernyanyi dan Bling-Blinging
While the girls are drinking
Sementara anak perempuan sedang minum
Long necks down!
Leher panjang bawah!
And I wouldn’t trade ol’ Leroy
Dan aku tidak akan menjual Leroy
or my Chevrolet for your Escalade
atau Chevrolet saya untuk Escalade Anda
Or your freak parade
Atau parade anehmu
I’m the only John Wayne left in this town
Aku satu-satunya John Wayne yang tersisa di kota ini


And I saddle up my horse
Dan aku menaiki kudaku
and I ride into the city
dan saya naik ke kota
I make a lot of noise
Aku membuat banyak suara
Cause the girls
Karena gadis-gadis itu
They are so pretty
Mereka sangat cantik
Riding up and down Broadway
Naik ke atas dan ke bawah Broadway
on my old stud Leroy
pada studiku yang lama, Leroy
And the girls say
Dan gadis-gadis itu bilang
Save a horse, ride a cowboy.
Simpan kuda, naik koboi.
Everybody says
Semua orang mengatakan
Save a horse, Ride a cowboy
Menyimpan kuda, Naik koboi


I’m a thourough-bred
Aku adalah thourough-bred
that’s what she said
itu yang dia katakan
in the back of my truck bed
di belakang tempat tidur trukku
As I was gettin’ buzzed on suds
Seperti yang kudengar desah di busa
Out on some back country road.
Keluar di jalan belakang negara.
We where flying high
Kita dimana terbang tinggi
Fine as wine, having ourselves a big and rich time
Baik seperti anggur, memiliki diri kita sendiri waktu yang besar dan kaya
And I was going, just about as far as she’d let me go.
Dan aku akan pergi, hampir sejauh dia membiarkanku pergi.
But her evaluation
Tapi evaluasinya
of my cowboy reputation
dari reputasi koboi saya
Had me begging for salvation
Apakah saya memohon untuk diselamatkan?
all night long
sepanjang malam
So I took her out giggin frogs
Jadi aku membawanya keluar dari kodok giggin
Introduced her to my old bird dog
Memperkenalkannya pada anjing burung lamaku
And sang her every Wilie Nelson song I could think of
Dan menyanyikan setiap lagu Wilie Nelson yang bisa kupikirkan


And we made love
Dan kami bercinta
And I saddled up my horse
Dan aku membebani kudaku
and I ride into the city
dan saya naik ke kota
I make a lot of noise
Aku membuat banyak suara
Cause the girls
Karena gadis-gadis itu
They are so pretty
Mereka sangat cantik
Riding up and down Broadway
Naik ke atas dan ke bawah Broadway
on my old stud Leroy
pada studiku yang lama, Leroy
And the girls say
Dan gadis-gadis itu bilang
Save a horse, ride a cowboy.
Simpan kuda, naik koboi.
Everybody says
Semua orang mengatakan
Save a horse, Ride a cowboy
Menyimpan kuda, Naik koboi


What? What?
Apa? Apa?
Save A Horse Ride A Cowboy
Save A Horse Ride A Cowboy
Everybody says
Semua orang mengatakan
Save a Horse Ride a cowboy.
Save a Horse Ride seorang koboi.

Terjemahan Lirik Lagu Big & Rich Lainnya