Terjemahan Lirik Lagu Boney M – Consuela Biaz

Boney M | Judul Lagu: Consuela Biaz

Consuela Biaz
Consuela Biaz


In the hills above Freno
Di perbukitan di atas Freno
By a shiny mountain stream
Dengan sungai yang mengilap
A young man laid where he fell
Seorang pemuda meletakkan tempat dia jatuh
In the ruins of his dreams
Di reruntuhan mimpinya
He looked into the sky
Dia melihat ke langit
Happy to see that the dawn was slowly breaking
Senang melihat bahwa fajar perlahan pecah
And the women knelt beside him
Dan para wanita berlutut di sampingnya
Consuela Biaz
Consuela Biaz


Consuela Biaz she knelt there and gently
Consuela Biaz dia berlutut disana dan dengan lembut
She bathed his wounds
Dia memandikan luka-lukanya
And he kissed her trembling fingers
Dan dia mencium jarinya yang gemetar
Consuela Biaz
Consuela Biaz


Consuela Biaz she knelt there and gently
Consuela Biaz dia berlutut disana dan dengan lembut
She bathed his wounds
Dia memandikan luka-lukanya
And he kissed her trembling fingers
Dan dia mencium jarinya yang gemetar
Consuela Biaz
Consuela Biaz


In the town San Domingo
Di kota San Domingo
As we laughed and danced all night
Saat kami tertawa dan menari sepanjang malam
To the thrub of flamingo guitars
Untuk thrub gitar flamingo
Seemed a long long way from tomorrow’s fight
Tampak jauh dari pertarungan besok
He came from over the sea
Dia datang dari atas laut
Full of the passion of when
Penuh gairah saat
You were born to be free
Anda dilahirkan untuk bebas
From the Valley of Ronda
Dari Lembah Ronda
Consuela Biaz
Consuela Biaz


Consuela Biaz she knelt there and gently
Consuela Biaz dia berlutut disana dan dengan lembut
She bathed his wounds
Dia memandikan luka-lukanya
And he kissed her trembling fingers
Dan dia mencium jarinya yang gemetar
Consuela Biaz
Consuela Biaz


Consuela Biaz from the Valley of Ronda
Consuela Biaz dari Lembah Ronda
To the hills above Freno
Ke bukit di atas Freno
Just to die against her shoulder
Hanya untuk mati di bahunya
Consuela Biaz
Consuela Biaz


I’m sorry if I have failed you
Maaf jika saya telah mengecewakan Anda

Terjemahan Lirik Lagu Boney M Lainnya