Terjemahan Lirik Lagu Braid – Killing A Camera

Braid | Judul Lagu: Killing A Camera

got caught kicking the canvas down
tertangkap menendang kanvas ke bawah
i had plans but they never seemed to work out
Aku punya rencana tapi sepertinya tidak pernah berhasil
wide-eyed and on the lookout
bermata lebar dan di lookout
got caught tearing the whole thing down
tertangkap merobek semuanya
i was halfway done
Saya sudah setengah jalan
but then you know this painted scene
Tapi kemudian Anda tahu adegan yang dicat ini
could never leave me
tidak pernah bisa meninggalkanku
oh please believe me
oh tolong percayalah padaku


caught killing a camera
tertangkap membunuh kamera
now it seems calming and clear to hire
sekarang tampaknya menenangkan dan jelas untuk menyewa
a cast of kittens, the cats we've been kissing
pemeran anak kucing, kucing yang telah kita cium
for the cameras we're lowering here
Untuk kamera yang kita turunkan disini
got caught tearing the whole thing down
tertangkap merobek semuanya
i was halway done
saya sudah selesai
but then we sang it for memphis
Tapi kemudian kami menyanyikannya untuk memphis
the new slang in frame and canvas
slang baru dalam bingkai dan kanvas
just for the cameras
hanya untuk kamera


when we are awake we sing “never… ever”
Saat kita bangun kita bernyanyi “tidak pernah … pernah”
this is where you must make up your mind
Di sinilah Anda harus mengambil keputusan
should beauty be design this time?
Haruskah kecantikan disain saat ini?
this time you decide cause we go with whatever
Kali ini kamu memutuskan karena kita pergi dengan apapun
we take our time
kita mengambil waktu kita


got a cough
batuk
my throat kills from singing
tenggorokanku membunuh dari bernyanyi
my ears are ringing
telingaku berdengung
the stage is slowly sinking
panggung perlahan tenggelam
and we're all thinking the same thing
dan kita semua memikirkan hal yang sama
let's not settle for satisfaction
mari kita tidak puas dengan kepuasan
we are women and men of action
kita adalah wanita dan pria beraksi
let's stop clapping let's start doing
mari kita berhenti bertepuk tangan mari kita mulai melakukan
a dream for the teens and in-betweens
mimpi untuk remaja dan di-antara
and twenties yet unseen
dan dua puluhan namun tak terlihat

Terjemahan Lirik Lagu Braid Lainnya