Terjemahan Lirik Lagu Bruce Springsteen – Good Rockin’ Tonight

Bruce Springsteen | Judul Lagu: Good Rockin' Tonight

I heard the news, there’s good rockin’ tonight
Aku mendengar kabar itu, ada kabar baik malam ini
Gonna hold my baby as tight as I can
Aku akan menggendong bayiku sekencang mungkin
Tonight she’ll know I’m a mighty man
Malam ini dia akan tahu aku pria yang hebat
I heard the news, there’s good rockin’ tonight
Aku mendengar kabar itu, ada kabar baik malam ini


Oh, lead me in the alley behind the barn
Oh, pimpin aku di gang belakang gudang
Don’t be afraid, I’ll do you no harm
Jangan takut, aku tidak akan menyakitimu
Baby, bring my rockin’ shoes
Sayang, bawa sepatu rockin saya
‘Cause tonight I’m gonna rock away all my blues
Karena malam ini aku akan menyingkirkan semua bluesku
Have you heard the news, there’s good rockin’ tonight
Pernah dengar kabar, ada kabar baik malam ini


Well, Elder Brown, Deacon Jones,
Nah, Penatua Brown, Deacon Jones,
They’ve left their happy home
Mereka telah meninggalkan rumah mereka yang bahagia
They’ll be there, just you wait and see
Mereka akan berada di sana, tunggu dan lihat saja
A-jumpin’ and a-stompin’ at the jubilee
A-jumpin ‘dan a-stompin’ di Yobel
Hey man, there’s good rockin’ tonight
Hei, ada rockin ‘malam ini


Sweet Lorraine, Sioux City Sue,
Sweet Lorraine, Kota Sioux Sue,
Sweet Georgia Brown, Caledonia, too
Sweet Georgia Brown, Caledonia juga
They’ll be there jumpin’ like mad
Mereka akan berada di sana melompat seperti gila
Hey, sister, ain’t you glad
Hei, Saudari, bukankah kamu senang
We got the news there’s good rockin’ tonight
Kami mendapat kabar bagus malam ini

Terjemahan Lirik Lagu Bruce Springsteen Lainnya