Terjemahan Lirik Lagu Bruce Springsteen – Remember When the Music

Bruce Springsteen | Judul Lagu: Remember When the Music

Remember when the music
Ingat saat musik
Came from wooden boxes
Datang dari kotak kayu
Strung with silver wires
Terikat dengan kabel perak
And as we sang
Dan saat kita bernyanyi
The words would set our hearts on fire
Kata-kata itu akan membakar hati kita
To believe in things
Untuk mempercayai sesuatu
So we’d sing
Jadi kita akan bernyanyi


Remember when the music
Ingat saat musik
Brought us all together
Membawa kita semua bersama-sama
To stand inside the rain
Untuk berdiri di dalam hujan
And as we’d join hands
Dan saat kita bergandengan tangan
We’d meet in the refrain
Kami akan bertemu di refrain
With dreams to live
Dengan mimpi untuk hidup
And hope to give
Dan berharap bisa memberi


Remember when the music
Ingat saat musik
Was the best that we’d dream of
Apakah yang terbaik yang kita impikan?
For our’s children’s time
Untuk waktu anak-anak kita
And as we’d worked we’d sing
Dan saat kami bekerja, kami akan bernyanyi
Cause we knew time
Karena kita tahu waktu
Was just a lie
Apakah hanya bohong
A gift to say
Sebuah hadiah untuk dikatakan
A gift that future gave
Sebuah hadiah yang diberikan masa depan


Remember when the music
Ingat saat musik
Was a rock we could cling to
Adalah batu yang bisa kita pegang
So we would not despair
Jadi kita tidak akan putus asa
And as we sang we’d knew
Dan saat kami bernyanyi, kami tahu
We’d hear an echo in the air
Kami akan mendengar gema di udara
And if we weren’t smiling then
Dan jika kita tidak tersenyum saat itu
We’d smile again
Kami akan tersenyum lagi
And all the times I listened
Dan sepanjang waktu aku mendengarkan
And all the times I heard
Dan sepanjang waktu aku mendengarnya
And all the melodies I’m missing
Dan semua melodi aku hilang
And all the magic words
Dan semua kata ajaibnya
All the beautiful words
Semua kata-kata indah
All the beautiful voices
Semua suara indah
And all the choices we had thenI hope you find you got
Dan semua pilihan yang kita miliki maka saya harap Anda menemukannya
Those kind of choices once again
Pilihan seperti itu sekali lagi


Remember when the music
Ingat saat musik
Brought the night
Membawa malam
Across the valley
Di seberang lembah
And as we hum the melody
Dan saat kami melantunkan melodi
We’d be safe within the sound
Kita akan aman dalam suara
So we’d sleep
Jadi kita akan tidur
To awake with dreams
Untuk bangun dengan mimpi
And promises to keep
Dan janji untuk dijaga

Terjemahan Lirik Lagu Bruce Springsteen Lainnya