Terjemahan Lirik Lagu Bruce Springsteen – Two For The Road

Bruce Springsteen | Judul Lagu: Two For The Road

It's one for the money and one for the show
Ini satu untuk uang dan satu untuk pertunjukan
I got one kiss for you honey so come on let's go
Aku punya satu ciuman untukmu sayang jadi ayolah ayo pergi
I didn't see it coming but girl now I know
Aku tidak melihatnya datang tapi cewek sekarang aku tahu
It takes one for the running but two for the road
Dibutuhkan satu untuk lari tapi dua untuk jalan


One thousand dreams whispered in the dark
Seribu mimpi berbisik dalam kegelapan
But a dream's just a dream in one empty heart
Tapi mimpi itu hanya mimpi dalam satu hati yang kosong
It takes more than one to rev it up and go
Dibutuhkan lebih dari satu untuk rev it up dan pergi
So let's get it running, we're two for the road
Jadi mari kita mulai berjalan, kita dua untuk jalan


Two one-way tickets and a diamond ring
Dua tiket satu arah dan cincin berlian
Hell it don't matter what the rain might bring
Neraka tidak peduli apa yang hujan bisa membawa
When this world treats you hard and cold
Saat dunia ini memperlakukanmu dengan keras dan dingin
I'll stand beside you, we're two for the road
Aku akan berdiri di sampingmu, kita berdua untuk jalan


When you're alone my love'll shine the light
Bila Anda sendirian, cintaku akan bersinar terang
Through the dark and starless night
Melalui malam yang gelap dan tanpa bintang
I'll hold you close and never let you go
Aku akan menahanmu dan tidak akan membiarkanmu pergi
C'mon now girl 'cause we're two for the road
Ayo sekarang cewek karena kita dua untuk jalan
Well it's two to get ready, babe, c'mon let's go
Baiklah dua untuk bersiap-siap, sayang, ayo kita pergi
Me and you, girl, we're two for the road
Aku dan kamu, cewek, kita berdua untuk jalan

Terjemahan Lirik Lagu Bruce Springsteen Lainnya