“Apakah Anda ingin berada di luar di malam yang sejuk,
where the stars gravitate toward you?
di mana bintang-bintang tertarik ke arahmu?
Do you want it to be outside in the cool night, where
Apakah Anda ingin berada di luar di malam yang sejuk, di mana
the fog wraps itself around you?
kabut membungkus diri di sekitar Anda?
Do you want it to be outside in the sunshine,
Apakah Anda ingin berada di luar di bawah sinar matahari,
where the clouds take their places for you?
dimana awan mengambil tempat mereka untukmu?
And the wind and snow and the rain that blows,
Dan angin dan salju dan hujan yang berhembus,
none of those would matter much without you.
Tak satu pun dari mereka akan peduli banyak tanpa Anda.
And as long as its talking with you,
Dan selama berbicara dengan Anda,
talk of the weather will do.
bicara tentang cuaca akan lakukan
Do you want it to be outside in the cool night,
Apakah Anda ingin berada di luar di malam yang sejuk,
where the stars gravitate toward you?
di mana bintang-bintang tertarik ke arahmu?
Do you want it to be outside in the sunshine,
Apakah Anda ingin berada di luar di bawah sinar matahari,
where the song keeps itself inside you?
dimana lagu itu tersimpan di dalam dirimu?
And the wind and snow and the rain that blows,
Dan angin dan salju dan hujan yang berhembus,
none of those would matter much without you.
Tak satu pun dari mereka akan peduli banyak tanpa Anda.
Nobody's hoping for better days,
Tidak ada yang berharap hari-hari yang lebih baik,
No one knows what to do.
Tidak ada yang tahu apa yang harus dilakukan.
You're ok in your secret ways,
Anda baik-baik saja dengan cara rahasia Anda,
No one bothering you.
Tidak ada yang mengganggumu.
It might save time if I meet you there
Mungkin menghemat waktu jika saya menemuimu di sana
But I dont care, I'd rather wait for you.
Tapi aku tidak peduli, aku lebih suka menunggumu.
And no one's home and the weathers fine,
Dan tidak ada rumah dan rumah baik,
I'd rather wait for you.
Aku lebih suka menunggumu
Where no one's home and the weathers fine,
Dimana tidak ada rumah dan tempat tinggalnya baik-baik saja,
I'd rather wait for you.
Aku lebih suka menunggumu