Sudah dua minggu sejak saya melihat anak-anak saya
‘Cause my ex-wife won’t take my calls
Karena mantan istriku tidak akan menerima teleponku
They changed my shift at work
Mereka mengubah shift saya di tempat kerja
It’s getting cold and my shoulder hurts
Cuaca semakin dingin dan bahuku sakit
But here I am, copin’ with it all
Tapi di sinilah aku, copin dengan semuanya
Dealin’ with the traffic, reelin’ from the fumes
Dealin ‘dengan lalu lintas, reelin’ dari asap
Dealin with the everywhere I look bad news
Dealin dengan mana-mana aku melihat kabar buruk
And wonderin’ how on earth I should be feelin’
Dan bertanya-tanya bagaimana seharusnya aku merasakannya.
I’m dealin’ with my taxes and my 401k
Saya berurusan dengan pajak dan 401k saya
Dealin’ with losin’ more ground every day
Dealin ‘dengan losin’ lebih banyak tanah setiap hari
And reachin’ for a dream I still believe in
Dan meraih mimpi yang masih saya percaya
So I keep on dealin’
Jadi aku terus berurusan ‘
My best friend Joe just lost his mama
Sahabatku Joe baru saja kehilangan mamanya
And someone stole my sister’s car
Dan seseorang mencuri mobil kakakku
Oh but, they’ll get by as long as there’s
Oh tapi, mereka akan mendapatkan asalkan ada
A thread of hope and a chain of prayer
Semangat harapan dan rantai doa
I know it’s not been easy but so far
Aku tahu itu tidak mudah tapi sejauh ini
They’re dealin’ with the doctors, reelin’ from the pain
Mereka berurusan dengan dokter, melepaskan ‘dari rasa sakit
Dealin’ with the clouds and cursin’ at the rain
Dealin ‘dengan awan dan cursin’ saat hujan
And wonderin’ how on earth they should be feelin
Dan bertanya-tanya bagaimana seharusnya mereka merasakannya
Dealin’ with the cost just to get from A to B
Dealin ‘dengan biaya hanya untuk mendapatkan dari A ke B
Dealin’ with the crazies and the crime in the streets
Dealin ‘dengan orang gila dan kejahatan di jalanan
And reachin’ for a dream they still believe in
Dan meraih mimpi yang masih mereka percayai
So they keep on dealin’
Jadi mereka terus berurusan ‘
This Ol’ world keeps turnin’ around
Dunia Ol ini terus berputar
The sun comes up and the sun goes down
Matahari terbit dan matahari terbenam
But it sure helps knowin’ that you’re not alone
Tapi itu pasti membantu mengetahui bahwa Anda tidak sendiri
Cause everyone is
Sebab siapa saja
Dealin’ witht the traffic, reelin’ from the fumes
Dealin ‘dengan lalu lintas, reelin’ dari asap
Dealin with the everywhere we look bad news
Dealin dengan mana-mana kita melihat kabar buruk
And wonderin’ how on earth we should be feelin’
Dan bertanya-tanya bagaimana kita bisa merasakannya.
Yeah, I’m still dealin’ with the creditors that I can’t pay
Ya, saya masih berurusan dengan kreditur yang tidak dapat saya bayar
Livin’ on a vision of a brighter day
Livin ‘pada visi hari yang lebih cerah
And reachin’ for a dream I still believe in
Dan meraih mimpi yang masih saya percaya
So I keep on dealin’
Jadi aku terus berurusan ‘
Oooooooh, well I’m gonna keep on dealin’
Oooooooh, baiklah aku akan terus berurusan ‘
Oooooooh, yeah, yeah
Oooooooh, ya, ya
Oh, I’m gonna keep on dealin
Oh, aku akan terus berurusan
Yeah, I’m dealin’, I’m just dealin’, ooooooooh
Yeah, aku dealin ‘, aku hanya dealin’, ooooooooh
I’m just dealin’
Aku hanya dealin ‘
And I’m gonna keep on dealin’
Dan aku akan terus berurusan ‘
And we’re all dealin with the traffic, reelin from the fumes
Dan kita semua berurusan dengan lalu lintas, keluar dari asap