Terjemahan Lirik Lagu Chaka Khan – Woman In A Man’s World

Chaka Khan | Judul Lagu: Woman In A Man's World

It’s a losing game I play
Ini adalah permainan kalah yang saya mainkan
In a dog eat dog, show biz town
Di anjing makan anjing, tunjukkan biz kota
I’ve got a dream of my own
Aku punya mimpi sendiri
And I carry my own weight
Dan saya membawa berat badan saya sendiri
But still they try to drag me down
Tapi tetap saja mereka mencoba menyeretku ke bawah


(CHORUS):
(PADUAN SUARA):
I’m a woman in a man’s world
Saya seorang wanita di dunia pria
I’m a woman in a man’s world
Saya seorang wanita di dunia pria


So I’m fool enough to say
Jadi saya cukup bodoh untuk mengatakannya
That a woman’s place is in the home
Itu tempat wanita ada di rumah
Working twice as hard
Bekerja dua kali lebih keras
For the same reward as any man, yeah
Untuk pahala yang sama seperti siapapun, ya


(CHORUS)
(PADUAN SUARA)


For my very own
Untuk saya sendiri
It’ll make me strong if I don’t give in
Itu akan membuat saya kuat jika saya tidak menyerah
Cause the harder the fight
Sebab semakin keras pertarungan
Oh, the sweeter the prize I’m sure to win
Oh, yang lebih manis dari hadiah yang aku yakin akan menang

Terjemahan Lirik Lagu Chaka Khan Lainnya