Terjemahan Lirik Lagu Danzig – When The Dying Calls

Down, down, down
Bawah, bawah, bawah
I'm gonna take you down
Aku akan menurunkanmu
That's when the dying calls
Saat itulah panggilan sekarat

If I look
Jika aku melihat
In the dark of the world
Dalam kegelapan dunia
If I lose I don't mind
Jika saya kalah saya tidak keberatan
That's when the dying calls
Saat itulah panggilan sekarat

Down through the ages
Selama berabad-abad
From the dawn of time
Dari awal waktu
Roam through the world of dreams
Berkeliaran di dunia impian
Up from the black
Naik dari hitam
Of the Mississippi mud
Dari lumpur Mississippi
Calling out to everything
Memanggil semuanya

Down, down, down
Bawah, bawah, bawah
I'm gonna bring you down
Aku akan menurunkanmu
That's when the dying calls
Saat itulah panggilan sekarat

If I play in the dark of the world
Jika saya bermain dalam kegelapan dunia
If I lose I don't mind
Jika saya kalah saya tidak keberatan
That's when the dying calls
Saat itulah panggilan sekarat

That's when the dying calls, yea
Saat itulah panggilan sekarat, ya
That's when the dying calls
Saat itulah panggilan sekarat

If I play in the dark of this world
Jika saya bermain dalam kegelapan dunia ini
And if I lose I don't mind
Dan jika saya kalah saya tidak keberatan
That's when the dying calls
Saat itulah panggilan sekarat

That's when the dying calls
Saat itulah panggilan sekarat
That's when the dying calls
Saat itulah panggilan sekarat
When the dying calls
Saat sekarat memanggil

Up from the black of night
Naik dari gelapnya malam
That's when the dying calls
Saat itulah panggilan sekarat
Down from the dawn of time
Turun dari awal waktu
When the dying calls
Saat sekarat memanggil

If I play in the dark of the world
Jika saya bermain dalam kegelapan dunia
And if I lose I don't mind
Dan jika saya kalah saya tidak keberatan
That's when the dying calls, yea
Saat itulah panggilan sekarat, ya