Terjemahan Lirik Lagu Deric Ruttan – First Time In A Long Time

Deric Ruttan | Judul Lagu: First Time In A Long Time

Lately I’ve been losin’ sleep
Akhir-akhir ini aku sudah kehilangan tidur
Stayin’ up with your memory
Tinggallah dengan ingatanmu
All my friends say, “Hey, we’re a little concerned”
Semua temanku berkata, “Hei, kami sedikit khawatir”
But I got my wine and I got my smoke
Tapi saya mendapatkan anggur saya dan saya merokok
And every letter you ever wrote
Dan setiap surat yang pernah Anda tulis
Tonight I’ll light one up, let it burn
Malam ini aku akan menyalakannya, biarkan terbakar


Chorus:
Paduan suara:
Cause I feel all right for the first time
Karena saya merasa baik-baik saja untuk pertama kalinya
In a long time
Dalam waktu yang lama
And I see the light now that I’m walkin’
Dan aku melihat cahaya sekarang bahwa aku walkin ‘
In the sunshine
Di bawah sinar matahari
I was singin’ my song and it goes
Saya sedang menyanyikan ‘lagu saya dan terus berlanjut
Shan na na na na na na
Shan na na na na na na
I feel all right for the first time
Saya merasa baik-baik saja untuk pertama kalinya
In a long time
Dalam waktu yang lama


This morning I took a look outside
Pagi ini aku melihat ke luar
And all the people passin’ by
Dan semua orang lewat
Nobody noticed you were gone
Tidak ada yang melihat Anda pergi
Put on my shoes, a different man
Pakailah sepatuku, pria yang berbeda
Went to the docks where my ship came in
Pergi ke dermaga tempat kapal saya masuk
I watched that tide rollin’ on and on
Aku melihat ombak itu bergulir terus dan terus
And on and on and on
Dan terus dan terus dan terus


Repeat Chorus:
Ulangi Chorus:
And I feel all right for the first time
Dan aku merasa baik-baik saja untuk pertama kalinya
In a long time
Dalam waktu yang lama
And I see the light now that I’m walkin’
Dan aku melihat cahaya sekarang bahwa aku walkin ‘
In the sunshine
Di bawah sinar matahari
I was singin’ my song and it goes
Saya sedang menyanyikan ‘lagu saya dan terus berlanjut
Shan na na na na na na
Shan na na na na na na
I feel all right for the first time
Saya merasa baik-baik saja untuk pertama kalinya
In a long time
Dalam waktu yang lama


guitar solo/steel solo
solo gitar / solo baja


It took a while for me to see
Butuh beberapa saat bagi saya untuk melihat
What everybody knew but me
Apa yang semua orang tahu kecuali aku
And I don’t care where you are tonight
Dan aku tidak peduli di mana kau malam ini
(‘Cause I feel all right)
(Karena aku merasa baik-baik saja)


Repeat Chorus:
Ulangi Chorus:
Cause I feel all right for the first time
Karena saya merasa baik-baik saja untuk pertama kalinya
In a long time
Dalam waktu yang lama
And I see the light now that I’m walkin’
Dan aku melihat cahaya sekarang bahwa aku walkin ‘
In the sunshine
Di bawah sinar matahari
I was singin’ my song and it goes
Saya sedang menyanyikan ‘lagu saya dan terus berlanjut
Shan na na na na na na
Shan na na na na na na
I feel all right for the first time
Saya merasa baik-baik saja untuk pertama kalinya
In a long time
Dalam waktu yang lama


I feel alright shan na na na na na na
Aku merasa baik-baik saja na na na na na na na
I see the light shan na na na na na na
Saya melihat shan cahaya na na na na na na