Terjemahan Lirik Lagu Ella Mai – Own It

Ella Mai | Judul Lagu: Own It

I’ve been waiting for you Got my t-shirt in my palms
Aku sudah menunggumu Mendapat t-shirtku di telapak tanganku
 
I put the na-na in naughty
 Saya menempatkan na-na di nakal
Begging for it, got you on your knees
 Memohon untuk itu, membuat Anda berlutut
Didn’t make it to the bedroom, we can do it there too
 Tidak berhasil ke kamar tidur, kita bisa melakukannya di sana juga
Whatever’s you fantasy
 Apa pun yang kamu fantasi
 
I’m ready and waiting
 Saya siap dan menunggu
‘Cause who could love like me? Nobody, nobody, nobody, nobody
 Karena siapa yang bisa mencintai sepertiku? Tidak ada, tidak ada, tidak ada, tidak ada
Knowing your body, talk about how your body need my body
 Mengetahui tubuh Anda, berbicara tentang bagaimana tubuh Anda membutuhkan tubuh saya
Won’t be no games when you get home
 Tidak akan ada permainan saat Anda pulang
 
I know you’re on your way ’till we get caught up in the way
 Aku tahu kamu sedang dalam perjalanan ‘sampai kita terjebak di jalan
You turn the night into morning
 Anda mengubah malam menjadi pagi
I keep you up, keep it going
 Aku membuatmu terus, teruskan
Make you feel a way
 Membuatmu merasakan jalan
Yeah, I dont’ hide my ways so tell me get it, I own it
 Ya, saya tidak ‘menyembunyikan cara saya, jadi beri tahu saya, saya memilikinya
(Own it, own it, own it)
 (Milikinya, memilikinya, memilikinya)
Ooh yeah, ooh yeah
 Ooh ya, ooh ya
I’ma let you play with this
 Aku akan membiarkanmu bermain dengan ini
Play that shit, stay in it, uh
 Mainkan omong kosong itu, tetap di dalamnya, uh
Oh, just tell me you wan it
 Oh, katakan saja kepadamu kau menyukainya
Think I love the taste of it
 Pikir saya suka rasa itu
Take a whole damn plate of it
 Ambil sepiring penuh itu
Baby, save that shit
 Sayang, selamatkan omong kosong itu
(Own it, own it, own it)
 (Milikinya, memilikinya, memilikinya)
 
You make me feel the burn and desires (ooh, ho-hoo)
 Anda membuat saya merasakan luka bakar dan keinginan (ooh, ho-hoo)
‘Cause you ignite the fire in me
 Karena kamu menyalakan api di dalam diriku
You always giving to temptation, needed on the daily
 Anda selalu memberi kepada godaan, dibutuhkan setiap hari
I can be the fix you crave
 Saya bisa memperbaiki Anda mendambakan
 
I’m ready and waiting
 Saya siap dan menunggu
‘Cause who could love like me? Nobody, nobody, nobody, nobody
 Karena siapa yang bisa mencintai sepertiku? Tidak ada, tidak ada, tidak ada, tidak ada
Knowing your body, talk about how your body need my body
 Mengetahui tubuh Anda, berbicara tentang bagaimana tubuh Anda membutuhkan tubuh saya
Won’t be no games when you get home
 Tidak akan ada permainan saat Anda pulang
 
I know you’re on your way ’till we get caught up in the way
 Aku tahu kamu sedang dalam perjalanan ‘sampai kita terjebak di jalan
You turn the night into morning
 Anda mengubah malam menjadi pagi
I keep you up, keep it going
 Aku membuatmu terus, teruskan
Make you feel a way
 Membuatmu merasakan jalan
Yeah, I dont’ hide my ways so tell me get it, I own it
 Ya, saya tidak ‘menyembunyikan cara saya, jadi beri tahu saya, saya memilikinya
(Own it, own it, own it)
 (Milikinya, memilikinya, memilikinya)
Ooh yeah, ooh yeah
 Ooh ya, ooh ya
I’ma let you play with this
 Aku akan membiarkanmu bermain dengan ini
Play that shit, stay in it, uh
 Mainkan omong kosong itu, tetap di dalamnya, uh
Oh, just tell me you wan it
 Oh, katakan saja kepadamu kau menyukainya
Think I love the taste of it
 Pikir saya suka rasa itu
Take a whole damn plate of it
 Ambil sepiring penuh itu
Baby, save that shit
 Sayang, selamatkan omong kosong itu
(Own it, own it, own it)
 (Milikinya, memilikinya, memilikinya)
 
You never tell me no, no, no, no, no
 Kamu tidak pernah memberitahuku tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
You’re addicted, yeah, I know (I know)
 Anda kecanduan, ya, saya tahu (saya tahu)
Don’t tap out, just go, go, go, go, go
 Jangan keluar, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi
I know you got more, more, more
 Saya tahu Anda mendapat lebih banyak, lebih banyak, lebih banyak
 
I know you’re on your way ’till we get caught up in the way
 Aku tahu kamu sedang dalam perjalanan ‘sampai kita terjebak di jalan
You turn the night into morning (morning)
 Anda mengubah malam menjadi pagi (pagi)
I keep you up, keep it going (going)
 Saya membuat Anda terjaga, tetap berjalan (pergi)
Make you feel a way (ooh, I’m gon’ have my way)
 Membuat Anda merasakan jalan (ooh, saya gon ‘punya cara saya)
Yeah, I dont’ hide my ways so tell me get it, I own it
 Ya, saya tidak ‘menyembunyikan cara saya, jadi beri tahu saya, saya memilikinya
(Own it, own it, own it)
 (Milikinya, memilikinya, memilikinya)
Ooh yeah, ooh yeah (I own it)
 Ooh ya, ooh ya (saya memilikinya)
I’ma let you play with this (hey)
 Saya akan membiarkan Anda bermain dengan ini (hei)
Play that shit, stay in it, uh
 Mainkan omong kosong itu, tetap di dalamnya, uh
Oh, just tell me you want it
 Oh, katakan saja kau menginginkannya
Think I love the taste of it
 Pikir saya suka rasa itu
Take a whole damn plate of it
 Ambil sepiring penuh itu
Baby, save that shit
 Sayang, selamatkan omong kosong itu
(Own it, own it, own it)
 (Milikinya, memilikinya, memilikinya)
 
M
 M
Mystery
 Misteri
To be honest I thought you knew
 Sejujurnya saya pikir Anda tahu
Maybe I lied
 Mungkin saya berbohong
Maybe I wanna come through
 Mungkin aku ingin datang
Who am I?
 Siapa saya?
Oh, you’ll out soon
 Oh, kamu akan segera keluar
Maybe, zones don’t apply
 Mungkin, zona tidak berlaku
Maybe, friends is old new
 Mungkin, teman-teman sudah lama baru

Terjemahan Lirik Lagu Ella Mai Lainnya