Terjemahan Lirik Lagu Eurythmics – Diamond Avenue

Eurythmics | Judul Lagu: Diamond Avenue

I saw a hundred men laughing only two understanding
Saya melihat seratus orang tertawa hanya dengan dua pengertian
A wheel that was spinning for good and for evil
Sebuah roda yang berputar demi kebaikan dan kejahatan
There was a church bell ringing but nobody listening
Ada lonceng gereja yang berdering tapi tidak ada yang mendengarkan
Except the beggars in the doorways of designer perfection
Kecuali beggars di pintu kesempurnaan desainer
There was a thin man collecting for a government problem
Ada seorang pria kurus yang sedang mengumpulkan masalah pemerintah
He spent a long time waiting with that look of disapproval
Dia menghabiskan waktu lama menunggu dengan ekspresi ketidaksetujuan
There was icicles forming in the agency windows but nothing for sale there
Ada es yang terbentuk di jendela agensi tapi tidak ada yang dijual di sana
Only dreamtime oblivion
Hanya mimpi terlupakan
Ah – the mysteries that are discussed in the beds of the kings and queens
Ah – misteri yang dibahas di ranjang para raja dan ratu
Ah – The mysery well it brings you down like a recurring dream
Ah – Thesery baik itu membawa Anda turun seperti mimpi yang berulang
Ah – here on the diamond avenue (on the diamond avenue)
Ah – di sini di jalan berlian (di jalan berlian)
And there’s a tightrop marriage between the doctor and the junkie
Dan ada perkelahian antara dokter dan pecandu
In daylight it’s perfect but at night time it’s frightening
Di siang hari itu sempurna tapi di malam hari itu menakutkan
The hospital was moved so the hotel could profit
Rumah sakit itu dipindahkan sehingga hotel bisa untung
But nobody stayed up there to curse it or to mock it
Tapi tidak ada yang tinggal di sana untuk mengutuknya atau mengejeknya
As hi-fi condition arranged for my transport
Sebagai hi-fi kondisi diatur untuk transportasi saya
But there’s nothing to hear except the sound of bloody progress
Tapi tidak ada yang bisa didengar kecuali suara kemajuan berdarah
The buildings are blushing from the interest they’re earning
Bangunan-bangunan itu memerah karena bunga yang mereka dapatkan
But the tables and the chairs on the bombsites are burning
Tapi meja dan kursi di tempat pembakaran itu terbakar
Ah – the mysteries that are discussed in the beds of the kings and queens
Ah – misteri yang dibahas di ranjang para raja dan ratu
Ah – The mysery well it brings you down like a recurring dream
Ah – Thesery baik itu membawa Anda turun seperti mimpi yang berulang
Ah – here on the diamond avenue (on the diamond avenue)
Ah – di sini di jalan berlian (di jalan berlian)
Let’s have a look, what do you see
Mari kita lihat, apa yang Anda lihat?
I saw Thatcher and Murdoch those twins of confusing
Aku melihat Thatcher dan Murdoch si kembar membingungkan
Pay Saatchi and Saatchi to keep up their little illusion
Bayar Saatchi dan Saatchi untuk terus mengikuti ilusi kecil mereka
I saw pepsi and my hero both digging a goldmine
Saya melihat pepsi dan pahlawan saya berdua menggali tambang emas
It’s funny how money can make you deaf as well as blind
Lucu bagaimana uang bisa membuatmu tuli sekaligus buta
Ah – the mysteries that are discussed in the beds of the kings and queens
Ah – misteri yang dibahas di ranjang para raja dan ratu
Ah. The misery well it brings you down in a recurring dream
Ah. Kesengsaraan dengan baik akan membawa Anda ke dalam mimpi yang berulang
Here on the diamond avenue
Di sini, di jalan berlian
Here on the diamond avenue
Di sini, di jalan berlian
Here on the diamond avenue
Di sini, di jalan berlian

Terjemahan Lirik Lagu Eurythmics Lainnya