Terjemahan Lirik Lagu Fall Out Boy – Sunshine Riptide

Fall Out Boy | Judul Lagu: Sunshine Riptide

I don’t even have my own attention You say "please don’t ever change"
Saya bahkan tidak memiliki perhatian sendiri Anda mengatakan & quot; tolong jangan pernah berubah & quot;
But you don’t like me the way I am
 Tapi Anda tidak menyukai saya seperti saya
The sign says "don’t to tap the glass"
 Tanda tersebut mengatakan & quot; jangan sampai menyentuh kaca & quot;
But I read it in reverse, "ssalg eht pat ot t’nod" syas ngis eht
 Tapi saya membacanya secara terbalik, & quot; ssalg eht pat ot t’nod & quot; syas ngis eht
The world tried to burn all the mercy out of me
 Dunia mencoba membakar semua belas kasihan dariku
But you know I wouldn’t let it
 Tapi Anda tahu saya tidak akan membiarkannya
It tried to teach me the hard way
 Ini mencoba mengajariku dengan cara yang sulit
I can’t forget it
 Aku tidak bisa melupakannya
Driving down the coast again
 Mengemudi menyusuri pantai lagi
The pills are kicking in
 Pilnya masuk
The pills are kicking in
 Pilnya masuk
She said I love you till I don’t
 Dia bilang aku mencintaimu sampai aku tidak
 
I am just playing house
 Saya hanya bermain rumah
No idea what I’m doing now
 Tidak tahu apa yang saya lakukan sekarang
There are no atheists in foxholes
 Tidak ada atheis di dalam lubang perlindungan
The pressure’s getting to me
 Tekanan itu sampai ke saya
It’s time to throw in the towel
 Ini saatnya untuk menyerah
 
‘Cause I’m stuck in the sunshine riptide
 Karena aku terjebak di riptide sinar matahari
Dancing all alone in the morning light
 Menari sendirian di pagi hari
The sunshine riptide
 Sinar matahari riptide
You came in like a wave when I was feeling alright
 Anda masuk seperti ombak saat merasa baik
The sunshine
 Matahari bersinar
 
 
Call me Oluwaburna
 Panggil aku Oluwaburna
I fell in love but I didn’t fall down
 Aku jatuh cinta tapi aku tidak jatuh
They say me nah normal
 Mereka bilang aku nah normal
Drink Hennessy, me nah drink water
 Minum Hennessy, saya nah minum air putih
Make me stumble pon me Air Jordan
 Buat saya tersandung pon saya Air Jordan
Ain’t no slowing down, no I keep it rolling now
 Tidak ada yang melambat, tidak, saya terus menggelinding sekarang
Smoking in my fucking ride
 Merokok dalam perjalanan sialan saya
Passing it to my fucking guys
 Melewatkannya ke orang-orang sialan saya
Feel like I’m bulletproof, bulletproof, baby
 Merasa seperti aku antipeluru, antipeluru, sayang
With the sun shining through
 Dengan sinar matahari menerpa
Got the blunt and the juice, cruise
 Mendapat tumpul dan jusnya, pelayaran
Ridin’ through the…
 Ridin ‘melalui …
 
The sunshine riptide
 Sinar matahari riptide
Dancing all alone in the morning light
 Menari sendirian di pagi hari
The sunshine riptide
 Sinar matahari riptide
You came in like a wave when I was feeling alright
 Anda masuk seperti ombak saat merasa baik
Sun, sun, sun
 Matahari, matahari, matahari
Sun, sun, sun (I’m stuck in the sun)
 Matahari, matahari, matahari (saya terjebak di bawah sinar matahari)
Sun, sun, sun
 Matahari, matahari, matahari
Sun, sun
 Matahari, matahari
 
You are my truest feeling yet
 Anda adalah perasaan saya yang paling benar
I love you so much
 aku sangat mencintaimu
It’s just like oxygen
 Ini seperti oksigen
And it’s going through my head
 Dan itu menembus kepalaku
A public meltdown
 Sebuah kehancuran publik
Petulant but irreverent
 Petulant tapi tidak sopan
Take all your possibilities and take away the limits
 Ambillah semua kemungkinan Anda dan lepaskan batasannya
Take your ideas and throw away all the gimmicks
 Ambillah ide Anda dan buang semua tipu muslihat
I do the best with what I have
 Saya melakukan yang terbaik dengan apa yang saya miliki
The pills are kicking in
 Pilnya masuk
The pills are kicking in
 Pilnya masuk
 
‘Cause I’m stuck in the sunshine riptide
 Karena aku terjebak di riptide sinar matahari
Dancing all alone in the morning light
 Menari sendirian di pagi hari
The sunshine riptide
 Sinar matahari riptide
You came in like a wave when I was feeling
 Anda masuk seperti gelombang saat saya merasa
I was stuck in the sunshine riptide
 Aku terjebak di riptide sinar matahari
Dancing all alone in the morning light
 Menari sendirian di pagi hari
The sunshine riptide
 Sinar matahari riptide
You came in like a wave when I was feeling al…
 Anda datang seperti gelombang ketika saya merasa al …
Sun, sun, sun
 Matahari, matahari, matahari
Sun, sun, sun (I’m stuck in the sun)
 Matahari, matahari, matahari (saya terjebak di bawah sinar matahari)
Sun, sun, sun
 Matahari, matahari, matahari
Sun, sun
 Matahari, matahari

Terjemahan Lirik Lagu Fall Out Boy Lainnya