Terjemahan Lirik Lagu Frank Ocean – Sierra Leone

Frank Ocean | Judul Lagu: Sierra Leone

(I was spendin’ too much time alone)
(Saya menghabiskan terlalu banyak waktu sendirian)
Spendin’ too much time alone…
Menghabiskan terlalu banyak waktu sendirian …
(And I just ran outta Trojans)
(Dan aku hanya berlari keluar dari Trojans)
Horses gallop to her throne
Kuda berpacu ke takhtanya
(We were behaving like teenagers)
(Kami bertingkah seperti remaja)
We’re behaving like teenagers
Kami bertingkah seperti remaja
(Makin’ less than minimum wage)
(Makin ‘kurang dari upah minimum)
Still inside our parents’ homes
Masih di dalam rumah orang tua kita
(No I don’t live in Denver)
(Tidak, saya tidak tinggal di Denver)
No I don’t live in Denver
Tidak, saya tidak tinggal di Denver
(I grew up in Sierra Leone)
(Saya dibesarkan di Sierra Leone)
And her pink skies will keep me warm
Dan langit merah jambu akan membuatku hangat
Sierra Leone
Sierra Leone
Sierra Leone
Sierra Leone
Tid bits of intuition that I been gettin’ abandon admission (Sierra Leone)
Merasa sedikit intuisi bahwa saya sudah tidak bisa masuk (Sierra Leone)
Abandon mission, you must be kiddin’, this shit feelin’ different
Abaikan misi, kamu pasti kiddin ‘, omong kosong ini terasa berbeda
Shit feelin’ too good to me
Sial rasanya terlalu bagus bagiku
Glistening, shimmerin’ underneath the sunlight,
Glistening, shimmerin ‘di bawah sinar matahari,
the sunlight (Sierra Leone)
sinar matahari (Sierra Leone)
And a new day will bring about the dawn
Dan hari baru akan membawa fajar
And a new day will bring another cryin’ babe into the world (girl now)
Dan hari baru akan membawa bayi menangis lagi ke dunia (gadis sekarang)
Our daughter’s reachin’ for the nipple cause it’s time for her to eat
Putri kami mencapainya karena puting susu sudah saatnya dia makan
Tonight I’ll lay her in the cradle if it’s time for go to sleep
Malam ini aku akan membaringkannya di buaian kalau sudah waktunya tidur
I sing a Lennon lullaby, she can have a pretty dream
Aku menyanyikan lagu pengantar tidur Lennon, dia bisa memiliki mimpi yang indah
Baby girl if you knew what I know, knew what I know
Gadis bayi jika Anda tahu apa yang saya tahu, tahu apa yang saya tahu
Na, na na, na na, na…
Na, na na, na na, na …
Na, na na, na na, na…
Na, na na, na na, na …

Terjemahan Lirik Lagu Frank Ocean Lainnya