Terjemahan Lirik Lagu Frank Zappa & the Mothers – Diptheria Blues

Frank Zappa & the Mothers | Judul Lagu: Diptheria Blues

I see the early glow, I hear you say hello
Aku melihat cahaya awal, kudengar kau menyapa
I watch the shadows fall, I don’t see you at all
Aku melihat bayang-bayang jatuh, aku sama sekali tidak melihatmu
It’s a lie (I don’t believe it’s so), it’s a lie
Ini bohong (saya tidak percaya begitu), ini bohong
I see the autumn rain, falling on my window pane
Aku melihat hujan musim gugur, jatuh di kaca jendela
I hear you say goodbye, I see a tear in your eye
Kudengar kau berpamitan, aku melihat air mata di matamu
Chorus:
Paduan suara:
It’s a lie (I don’t believe it’s so), it’s a lie
Ini bohong (saya tidak percaya begitu), ini bohong
Our love couldn’t go wrong, how could I know I was only dreaming
Cinta kita tidak bisa salah, bagaimana aku bisa tahu aku hanya bermimpi
And now, now that you’re gone, I will go on really believing
Dan sekarang, setelah Anda pergi, saya akan benar-benar percaya
I take the fall
Aku jatuh
I see you slip away, into another day
Saya melihat Anda menyelinap pergi, ke hari lain
There’s no-one else around, I watch the sun go down
Tidak ada orang lain di sekitar, saya melihat matahari terbenam
chorus
paduan suara
(Instrumental break)
(Istirahat instrumental)
I take the fall
Aku jatuh
I see you in a dream, you turn and start to go
Saya melihat Anda dalam mimpi, Anda berbalik dan mulai pergi
I call to you once more, guess that I’m takin’ the fall
Saya memanggil Anda sekali lagi, tebak bahwa saya mengambil jatuhnya
chorus
paduan suara
Our love couldn’t go wrong, how could I know I was only dreaming
Cinta kita tidak bisa salah, bagaimana aku bisa tahu aku hanya bermimpi
And now, now that you’re gone, I will go on really believing
Dan sekarang, setelah Anda pergi, saya akan benar-benar percaya
I take the fall
Aku jatuh

Terjemahan Lirik Lagu Frank Zappa & the Mothers Lainnya