Terjemahan Lirik Lagu Funeral For A Friend – You Can’t See The Forest For The Wolves

Funeral For A Friend | Judul Lagu: You Can't See The Forest For The Wolves

Give me something to believe in
Beri aku sesuatu untuk dipercaya
Something that is real
Sesuatu yang nyata
A moment of reflection
Sebuah momen refleksi
What should I believe?
Apa yang harus saya percaya?


I’ve lost my innocence
Aku telah kehilangan kepolosanku
If you see it around please tell it to call
Jika Anda melihatnya di sekitar, katakanlah untuk menelepon


(I can’t stomach, my own stomach)
(Saya tidak bisa perut, perut saya sendiri)


It can’t tell me truths I need
Tidak bisa saya ceritakan kebenaran yang saya butuhkan
When what I feel and what I see isn’t even real
Ketika apa yang saya rasakan dan apa yang saya lihat sebenarnya tidak nyata


(What should I believe?)
(Apa yang harus saya percaya?)


Give me something to believe in
Beri aku sesuatu untuk dipercaya
Something that is real
Sesuatu yang nyata
A moment of reflection
Sebuah momen refleksi
What should I believe?
Apa yang harus saya percaya?


Television tells me one thing
Televisi memberitahuku satu hal
Brain tells me something else
Otak mengatakan sesuatu yang lain


(Bullshit never had any intelligence)
(Omong kosong tidak pernah memiliki kecerdasan)


War’s a terror that we can do without
Perang adalah teror yang bisa kita lakukan tanpa
Small town thinkers will always wear you down
Pemikir kota kecil akan selalu memakainya


(Just don’t look for the hidden meanings)
(Jangan mencari arti tersembunyi)


Give me something to believe in
Beri aku sesuatu untuk dipercaya
Something that is real
Sesuatu yang nyata
A moment of reflection
Sebuah momen refleksi
What should I believe?
Apa yang harus saya percaya?


Start with a voice, with some heart
Mulailah dengan suara, dengan hati
(Something to believe)
(Sesuatu untuk percaya)
End with a song in the light
Diakhiri dengan sebuah lagu dalam terang
(Something to believe)
(Sesuatu untuk percaya)


Give me something to believe in
Beri aku sesuatu untuk dipercaya
Give me something that is real
Beri aku sesuatu yang nyata

Terjemahan Lirik Lagu Funeral For A Friend Lainnya