Terjemahan Lirik Lagu Gary Stewart – Quits

Gary Stewart | Judul Lagu: Quits

What do we call it now
Apa yang kita sebut itu sekarang?
It isn’t marriage anymore
Ini bukan pernikahan lagi
Call it new and different
Sebut saja baru dan beda
It’s not the way it was before
Bukan seperti itu sebelumnya


Out of all the words to choose from
Dari semua kata yang bisa dipilih
There’s only one that fits
Hanya ada satu yang sesuai
Call it what you want to
Sebut apa yang Anda inginkan
I just call it quits
Saya hanya menyebutnya berhenti


We’ve come down to the place
Kami sudah sampai di tempat itu
Where love barely fits
Dimana cinta hampir tidak sesuai
Call it what you want to
Sebut apa yang Anda inginkan
I call it quits
Saya menyebutnya berhenti


Turn and walk away
Belok dan pergi
Across the desert of our hearts
Di seberang padang pasir hati kita
Loves kinda said that we’ve run out of time
Loves agak mengatakan bahwa kita sudah kehabisan waktu
And though we once had something
Dan meskipun kita pernah memiliki sesuatu
No words could tear apart
Tidak ada kata-kata yang bisa terlepas
Now you be your’s and I’ll be mine
Sekarang kamu menjadi milikmu dan aku akan menjadi milikku


We’ve come down to the place
Kami sudah sampai di tempat itu
Where love barely fits
Dimana cinta hampir tidak sesuai
Call it what you want to
Sebut apa yang Anda inginkan
I call it quits
Saya menyebutnya berhenti


Call our friends
Panggil teman kita
And tell them…
Dan katakan pada mereka …
Oh tell them that we just don’t care
Oh katakan pada mereka bahwa kita tidak peduli
Tell them dreams of flowers
Katakan pada mereka mimpi akan bunga
But our garden’s bare
Tapi kebun kami kosong


Call it separation, independence
Sebut saja perpisahan, kemerdekaan
Divorce, if that word fits
Perceraian, jika kata itu sesuai
Call it what you want to
Sebut apa yang Anda inginkan
I just call it quits
Saya hanya menyebutnya berhenti


We’ve come down to the place
Kami sudah sampai di tempat itu
Where love barely fits
Dimana cinta hampir tidak sesuai
Call it what you want to
Sebut apa yang Anda inginkan
I call it quits
Saya menyebutnya berhenti

Terjemahan Lirik Lagu Gary Stewart Lainnya