Terjemahan Lirik Lagu Giggles – He Said, She Said

Giggles | Judul Lagu: He Said, She Said

When I came home to you
Saat aku pulang ke rumah untukmu
You were not there for me
Kamu tidak ada untukku
And I waited all night long
Dan aku menunggu semalaman
Then you called me on the phone
Kemudian Anda menelepon saya di telepon
And you said you were not coming back home
Dan kau bilang kau tidak kembali ke rumah
Because of rumours that you heard
Karena rumor yang kamu dengar
My tears rolled slowly from my eyes
Air mataku bergulir perlahan dari mataku
When you said my love was all a lie
Saat kau bilang cintaku bohong


Chorus:
Paduan suara:
Don’t listen to what he said, she said
Jangan dengarkan apa yang dia katakan, katanya
These things get me upset
Hal-hal ini membuatku kesal
‘Cause you know my love is true
Karena kamu tahu cintaku itu benar adanya
And all these rumours that they’ve spread
Dan semua rumor inilah yang mereka sebarkan
Should never have been said
Seharusnya tidak pernah dikatakan
‘Cause I’ve been faithful to you
Karena aku sudah setia padamu


I’ve always been true to you
Aku selalu setia padamu
Doing you wrong is something I wouldn’t do
Melakukan kesalahan adalah sesuatu yang tidak akan saya lakukan
But honey, don’t be a fool
Tapi sayang, jangan tolol
Can’t you see they don’t want me with you
Tidak bisakah kamu melihat mereka tidak menginginkan aku bersamamu?
Now you say that you’re not coming back home
Sekarang Anda mengatakan bahwa Anda tidak akan kembali ke rumah
Because of rumours that you heard
Karena rumor yang kamu dengar
My tears rolled slowly from my eyes
Air mataku bergulir perlahan dari mataku
When you said my love was all a lie
Saat kau bilang cintaku bohong


Chorus (2x)
Chorus (2x)


Guy:
Orang:
You talk too much
Kamu terlalu banyak bicara
Girl:
Gadis:
Well mind your business
Pikirkanlah bisnis Anda


Guy:
Orang:
He said this, and she said that
Dia mengatakan ini, dan dia mengatakan itu
Gossip here, and gossip there
Gosip di sini, dan gosip disana
Everybody’s talking about it everywhere
Semua orang membicarakannya di mana-mana
He did her, and she did him
Dia melakukannya, dan dia melakukannya
Were they lovers or just friends
Apakah mereka pecinta atau hanya teman
Will these rumours ever come to an end
Apakah rumor ini akan segera berakhir
Giggles, why don’t you tell ‘em again
Giggles, kenapa kamu tidak menceritakannya lagi?


Chorus (4x)
Chorus (4x)