Terjemahan Lirik Lagu Goodie Mob – Inshallah

Goodie Mob | Judul Lagu: Inshallah

Chorus:
Paduan suara:
How can I promise you forever
Bagaimana aku bisa berjanji selamanya?
When I can’t even promise the rest of the day
Bila aku bahkan tidak bisa menjanjikan sisa hari itu
All I know is we started this journey together
Yang saya tahu adalah kita memulai perjalanan ini bersama
And hopefully we can make it the rest of the way
Dan semoga kita bisa menyelesaikannya


Inshallah
Insya Allah
Insha-llah, Insha-llah
Insya-llah, Insya-llah
Inshallah-ah-ah-ah
Insya Allah-ah-ah-ah
Insha-llah, Insha-llah
Insya-llah, Insya-llah
Inshallah-ah-ah-ah
Insya Allah-ah-ah-ah


(Khujo)
(Khujo)
Yeah
Ya
Dialect kinda slurred
Dialek agak kabur
Did you catch that word blurred
Apakah Anda menangkap kata itu kabur
Talk slow, walk slow
Bicara lambat, berjalan lambat
And years passed
Dan tahun berlalu
Make that cash
Buat uang itu
Never took a second look
Jangan pernah melihat kedua kalinya
Follow the words in the book
Ikuti kata-kata dalam buku ini
Watch ’em chill and cook
Perhatikan dingin dan masak
Somethin’ new for your ears, bro
Sesuatu yang baru untuk telinga Anda, bro
Sing-along
Menyanyi bersama
Same sing-song
Nyanyian yang sama
Wantin’ to bail out the front door
Mau mengawal pintu depan
Which you lookin’ at me more
Yang kau lihat lebih dalam padaku
I can show you shit that you never seen before
Saya bisa menunjukkan omong kosong yang belum pernah Anda lihat sebelumnya
Crushed ice for cold drinks
Es hancur untuk minuman dingin
Surely
Pasti
Makin’ music for the worldly
Musik Makin untuk duniawi
And the people in it
Dan orang-orang di dalamnya
If you gotta spin it
Jika Anda harus memutarnya
Life is only five minutes
Hidup hanya lima menit


(T-Mo)
(T-Mo)
We got contrabanded
Kami disunat
I recite about bein’ free
Aku membaca tentang bebas
Only to a certain extent
Hanya sampai batas tertentu
In a country run by a president
Di negara yang dikelola oleh seorang presiden
That doesn’t know a single resident
Itu tidak mengenal satu residen
In my ‘hood
Di kap saya
It is good
Ini baik
Or that is fucked-up
Atau itu kacau
I let ’em speak for me
Aku membiarkan mereka berbicara untukku
Break bread and peace treaty
Istirahat roti dan perjanjian damai
Across seas ?????
Di seberang lautan ?????
Till the feds get it
Sampai FBI mendapatkannya
And split it
Dan membaginya
With other federals
Dengan makanan lain
And ????? agents and senators and representatives that live off us
Dan ????? agen dan senator dan perwakilan yang hidup dari kita
And feed off us
Dan makan dari kita
For new ides
Untuk informasi baru
For years
Selama bertahun-tahun
Niggaz been raped
Niggaz telah diperkosa
Let’s escape
Ayo lepaskan
This dope
Obat bius ini
But how?
Tapi bagaimana caranya?
When it’s locked into our chemistry for
Saat dikunci dalam kimia kita
‘Cause nigga that’s all we know
Karena nigga itu yang kita tahu
That’s how we grow
Begitulah cara kita bertumbuh


(Chorus)
(Paduan suara)


(Cee-lo)
(Cee-lo)
Remember me, I explain
Ingat saya, saya jelaskan
Our relentlesship
Kami tanpa henti
?While true made me get the grain?
“Sementara benar membuat saya mendapatkan gandum?
And I refuse to settle
Dan aku menolak untuk menetap
Well except the simple and plain
Nah kecuali yang sederhana dan polos
I’d much rather excite
Aku lebih suka bersenang-senang
Delight and entertain
Menyenangkan dan menghibur
Passionately persistant
Santai gigih
When I preach this positivity
Saat saya mengkhotbahkan hal positif ini
For stand up god, write hard things I like to say
Untuk berdiri tuhan, tulislah hal-hal keras yang ingin saya katakan
And our words don’t take a chance
Dan kata-kata kita tidak mengambil kesempatan
See if I can make y’all dance
Lihat apakah saya bisa membuat kalian menari
But I really ain’t got that much time to play
Tapi aku benar-benar tidak punya banyak waktu untuk bermain
Just row
Hanya baris
Your little boat down the stream
Perahu kecilmu menyusuri sungai
Go slow
Pergi lambat
‘Cause life is only a dream
Karena hidup itu hanya mimpi saja
And if I should die before I awake
Dan jika aku harus mati sebelum aku bangun
I leave to all my beloved this message to take
Saya menyerahkan semua pesan tercinta ini kepada saya
Ahhhhhh
Ahhhhhh


(Big Gipp)
(Big Gipp)
The merciful
Yang penyayang
Lord of worlds
Tuhan dunia
Master of the days of judgement
Menguasai hari-hari penghakiman
Got me on a path
Bawa aku di jalan
Upon those who you bestowed your favors
Atas orang-orang yang Anda anugerahkan nikmat Anda
Not upon those who your wrath has brought down
Tidak kepada orang-orang yang telah diturunkan murka-Mu
Nor on those who go astray after hearing your teachings
Juga bukan pada mereka yang tersesat setelah mendengar ajaran Anda
Confidence shot
Keyakinan ditembak
Selfless thing go extremely
Hal yang tidak mementingkan diri sendiri sangat luar biasa
Contageous flavor
Rasa kontroversial
Distributed in major
Didistribusikan di mayor
Tomatoes with juice
Tomat dengan jus
Chances of prostate cancer
Kemungkinan kanker prostat
Disease is fictitious
Penyakit itu fiktif
Never abandon your Emmanuel
Jangan pernah meninggalkan Emmanuel mu
For want of religion
Karena menginginkan agama
Kept peasants 180
Petani terlatih 180
Just got back
Baru saja kembali
From what
Dari apa
It ain’t nothin’ but gamblin’
Bukan apa-apa tapi gamblin ‘
In the pockets scramblin’
Di kantong scramblin ‘
To avoid the sack
Untuk menghindari karung
I’m seldom seen
Aku jarang terlihat
‘Cause I’m on the label
Karena aku ada di labelnya
No dis
Tidak ada
Boneless fingers go from
Jari-jarinya tanpa tulang
For the one
Untuk satu
In a matter of tone
Dalam soal nada
A target of
Target dari
Since sense has made me enemies
Karena akal telah membuatku musuh
It has performance in demand
Ini memiliki kinerja yang sesuai permintaan
Violence, a tradition in the Western Hemisphere
Kekerasan, tradisi di Belahan Barat
Claim jumpers and land jackers
Klaim jumper dan pemburu tanah


(Chorus)
(Paduan suara)

Terjemahan Lirik Lagu Goodie Mob Lainnya