Terjemahan Lirik Lagu Hayes Carll – She Left Me For Jesus

Hayes Carll | Judul Lagu: She Left Me For Jesus

We”ve been datin since high school we never once left this town
Kami sudah datin sejak SMA kami tidak pernah meninggalkan kota ini
we use to go out on the weekends and we”d drink til we drowned
kita gunakan untuk pergi keluar pada akhir pekan dan kita akan minum sampai kita tenggelam
but now shes acting funny and I dont understand
Tapi sekarang aktingnya lucu dan saya tidak mengerti
I think that shes found her some other man
Saya pikir shes menemukannya beberapa orang lain


chorus:
paduan suara:


she left me for jesus and that just aint fair
Dia meninggalkan saya untuk Yesus dan itu tidak adil
she says that hes perfect how could I compare
Dia mengatakan bahwa dia benar bagaimana saya bisa membandingkannya
she says I should find him and ill know peace at last
Dia bilang seharusnya aku menemukannya dan akhirnya tahu kedamaian
if I ever find jesus im kickin his ass
jika saya pernah menemukan jesus im kickin pantatnya


she showed me a picture all I could do was stare
Dia menunjukkan foto yang bisa kulakukan hanyalah menatap
at that freak in his sandals with his long pretty hair
Pada orang aneh di sandal dengan rambutnya yang panjang
they must think that im stupid or I dont have a clue
mereka harus berpikir bahwa saya bodoh atau saya tidak memiliki petunjuk
ill bet hes a commie or ever worse yet a jew
Taruhan yang buruk adalah komie atau lebih buruk lagi seorang Yahudi


repeat chorus
ulangi paduan suara


shes given up whiskey and ah takin up wine
shes menyerah wiski dan ah mengambil anggur
while she prays for his troubles shes forgot about mine
Sementara dia berdoa untuk masalahnya, dia lupa tentang milikku
im a gonna get even I cant handle the shame
Aku akan mendapatkan bahkan aku tidak bisa menangani rasa malu
why last time we made love she even called out his name
Kenapa terakhir kali kita bercinta dia malah memanggil namanya


repeat chorus
ulangi paduan suara


it coulda been carlos or even billy ortez
Itu mungkin carlos atau bahkan billy ortez
but if I ever find jesus
tetapi jika saya pernah menemukan Yesus
hes gonna wish he was dead amen
Dia akan berharap dia sudah meninggal

Terjemahan Lirik Lagu Hayes Carll Lainnya