Aku punya mimpiku
I held your hand
Aku memegang tanganmu
On that broad avenue
Di jalan yang luas itu
We crossed the road
Kami menyeberang jalan
And never spoke
Dan tidak pernah berbicara
To another as we flew
Yang lain saat kami terbang
We left your man
Kami meninggalkan laki-laki Anda
Alone in drag
Sendirian di tarik
Laughing there at us
Tertawa di sana pada kami
A romantic bust
Bust romantis
A blunder turned
Sebuah kesalahan terjadi
Explosive blunderbuss
Peledak blunderbuss
An ancient grand hotel of Persian thread and ivory
Sebuah hotel kuno kuno benang Persia dan gading
And when your man would turn his head I’d see you look at me
Dan saat pria Anda akan memalingkan kepalanya, saya melihat Anda melihat saya
Pools of brown and sea of red
Kolam coklat dan laut merah
And demons in your pocket
Dan setan di saku Anda
That same romance
Roman yang sama
Performed a dance
Melakukan tarian
Inside your silver locket
Di dalam liontin perakmu
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
A corner exit not tall enough
Pintu keluar sudut tidak cukup tinggi
To walk out standing straight
Berjalan keluar berdiri tegak
Designed by men so ladies
Dirancang oleh pria jadi wanita
Would have to lean back in their gate
Harus bersandar di gerbang mereka
You grabbed my arm and left with me
Anda meraih lengan saya dan pergi dengan saya
But you were not allowed to
Tapi Anda tidak diijinkan untuk melakukannya
You took me to a public place
Anda membawa saya ke tempat umum
To quietly blend into
Untuk diam-diam berbaur
Such a trick pretending not to be
Trik seperti itu berpura-pura tidak
Doing what you want to do
Melakukan apa yang ingin kamu lakukan
But seems like everybody does this
Tapi sepertinya semua orang melakukan ini
Every waking moment
Setiap saat terjaga
I laid you down and touched you
Aku membaringkanmu dan menyentuhmu
Like the two of us both needed
Seperti yang kita berdua butuhkan
Safe to say that others might not
Aman untuk mengatakan bahwa orang lain mungkin tidak
Approve of this and pleaded
Menyetujui ini dan memohon
“So selfish them” would be their cry
& ldquo; Jadi egois mereka & rdquo; akan menjadi tangisan mereka
And who’d be brave to argue?
Dan siapa yang berani berdebat?
Doin’ what you people need
Apa yang kamu butuhkan?
Is never on the menu
Tidak pernah ada di menu
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da