Saya melihat Anda, Anda menangis, Anda sakit dan lelah mencoba
And I feel you, your sorrow, you’re afraid to face tomorrow
Dan aku merasakanmu, duka cita, kau takut menghadapi besok
Oh something’s the matter, there’s only tears, no laughter
Oh ada sesuatu, hanya ada air mata, tidak ada tawa
And it’s a razor for sadness, and pills to end the madness
Dan itu pisau cukur untuk kesedihan, dan pil untuk mengakhiri kegilaan itu
Oh in the night, hear me cry, I’m calling for you
Oh di malam hari, dengarkan aku menangis, aku memanggilmu
My love is free, can’t you see
Cintaku bebas, tidak bisakah kamu lihat
You’re the jewel in the eye of my heart
Anda adalah permata di mata hatiku
I want you and I need you, one chance is all I’m asking
Saya ingin Anda dan saya membutuhkan Anda, satu kesempatan adalah semua yang saya minta
My love is unending, my joy is everlasting
Cintaku tak berujung, sukacitaku abadi
And my promise I give you that I will leave you never
Dan janjiku aku berikan padamu bahwa aku akan meninggalkanmu tidak pernah
And I’ll hold you and keep you to be with me forever…
Dan aku akan menahanmu dan menahanmu untuk bersamaku selamanya …
Oh in the night, hear me cry, I’m calling for you
Oh di malam hari, dengarkan aku menangis, aku memanggilmu
My love is free, can’t you see
Cintaku bebas, tidak bisakah kamu lihat
You’re the jewel in the eye of my heart
Anda adalah permata di mata hatiku
Daddy’s busy, mother has no time
Ayah sibuk, ibu tidak punya waktu
Sister says everything will be just fine
Suster mengatakan semuanya akan baik-baik saja
Where did it start, where did it begin?
Darimana mulainya, dari mana mulainya?
But you can live, yes you can love again
Tapi kamu bisa hidup, ya kamu bisa cinta lagi
Oh in the night, hear me cry, I’m calling for you
Oh di malam hari, dengarkan aku menangis, aku memanggilmu
My love is free, can’t you see
Cintaku bebas, tidak bisakah kamu lihat
You’re the jewel in the eye of my heart
Anda adalah permata di mata hatiku
Take my hand, a new day’s dawning
Ambil tanganku, fajar baru
Its an everlasting morning
Its a abadi pagi
Stand by my side and let it last forever
Berdirilah di sisi saya dan biarkan itu bertahan selamanya
Take my hand, don’t be afraid now
Ambil tanganku, jangan takut sekarang
Take the love that you have longed for
Ambillah cinta yang telah Anda rindukan
Stand by my side and let me love
Berdirilah di sisiku dan biarkan aku cinta
Love your fears away!
Cintai ketakutanmu!