Terjemahan Lirik Lagu John Denver – On The Wings Of An Eagle

John Denver | Judul Lagu: On The Wings Of An Eagle

Oh, my home is in the mountains.
Oh, rumahku ada di pegunungan.
Given wings to sail in gracefullness.
Diberikan sayap untuk berlayar dengan anggun.
The sky, the sky.
Langit, langit
Given a voice to sing in brethlessness.
Diberikan sebuah suara untuk dinyanyikan dalam kebisaan.
I find that I can fly, fly away.
Saya menemukan bahwa saya bisa terbang, terbang menjauh.


I’ve been a long time on the highway.
Aku sudah lama berada di jalan raya.
I’ve been a long time on the run.
Aku sudah lama dalam pelarian.


And it gets to be like chaos
Dan itu akan menjadi seperti kekacauan
When I’m so long away from home.
Bila aku begitu jauh dari rumah.


And sometimes it’s just to much to bare.
Dan kadang-kadang hanya untuk banyak untuk telanjang.
And I hide behind my eyes.
Dan aku bersembunyi di balik mataku.


I can picture friendly faces.
Aku bisa membayangkan wajah ramah.
And I can dream of friendly skies.
Dan aku bisa bermimpi tentang langit yang bersahabat.
And I guess that I’m a lucky one.
Dan saya rasa itu saya beruntung.
For the truth of what I know.
Untuk kebenaran dari apa yang saya tahu.


For my heart had not denied me.
Karena hatiku tidak menolakku.
And I have somewhere to go.
Dan aku punya tempat untuk pergi.


I shall never be a prisoner.
Saya tidak akan pernah menjadi tawanan.
Touch steel and glass and stone.
Sentuh baja dan kaca dan batu.


If I leave I will return again
Jika saya pergi saya akan kembali lagi
To my Rocky Mountain Home.
Ke rumah Rocky Mountain saya.


Oh, my home is in the mountains.
Oh, rumahku ada di pegunungan.
Given wings to sail in gracefullness.
Diberikan sayap untuk berlayar dengan anggun.
The sky, the sky.
Langit, langit
Given a voice to sing in brethlessness.
Diberikan sebuah suara untuk dinyanyikan dalam kebisaan.
I find that I can fly, fly away.
Saya menemukan bahwa saya bisa terbang, terbang menjauh.
In the hands of my father.
Di tangan ayahku.
In the light of the sunshine.
Dalam terang sinar matahari.
On the wings of an eagle.
Di sayap seekor elang.
I’m flying again.
Aku terbang lagi.
I’m flying again.
Aku terbang lagi.
I’m flying again.
Aku terbang lagi.
I’m flying again.
Aku terbang lagi.
I’m flying again.
Aku terbang lagi.
I’m flying again.
Aku terbang lagi.
I’m flying again.
Aku terbang lagi.

Terjemahan Lirik Lagu John Denver Lainnya