Terjemahan Lirik Lagu Kate Bush – Never Be Mine

Kate Bush | Judul Lagu: Never Be Mine

I look at you and see
Aku melihatmu dan melihat
My life that might have been
Hidupku yang mungkin pernah terjadi
Your face just ghostly in the smoke.
Wajahmu hanya hantu di dalam asap.
They're setting fire to the cornfields
Mereka membakar ladang jagung
As you're taking me home.
Saat kau membawaku pulang.
The smell of burning fields
Bau dari ladang yang terbakar
Will now mean you and here.
Sekarang akan berarti Anda dan di sini.


This is where I want to be
Di sinilah aku ingin menjadi
This is what I need
Inilah yang saya butuhkan
This is where I want to be
Di sinilah aku ingin menjadi
This is what I need
Inilah yang saya butuhkan
This is where I want to be
Di sinilah aku ingin menjadi
But I know that this will never be mine.
Tapi aku tahu ini tidak akan menjadi milikku.


Ooh, the thrill and the hurting
Ooh, sensasi dan rasa sakit
The thrill and the hurting
Sensasi dan rasa sakit
I know that this will never be mine.
Saya tahu bahwa ini tidak akan menjadi milik saya.


I want you as the dream
Aku menginginkanmu sebagai mimpi
Not the reality
Bukan kenyataan
That clumsy goodbye kiss could fool me
Cium ciuman selamat tinggal itu bisa membodohiku
But I'm looking back over my shoulder
Tapi aku melihat ke belakang dari balik bahuku
At you, happy without me.
Pada Anda, bahagia tanpa saya.


This is where I want to be
Di sinilah aku ingin menjadi
This is what I need
Inilah yang saya butuhkan
This is where I want to be
Di sinilah aku ingin menjadi
This is what I need
Inilah yang saya butuhkan
This is where I want to be
Di sinilah aku ingin menjadi
But I know that this will never be mine.
Tapi aku tahu ini tidak akan menjadi milikku.


Ooh, the thrill and the hurting
Ooh, sensasi dan rasa sakit
Will never be mine.
Tidak akan pernah menjadi milikku
The thrill and the hurting
Sensasi dan rasa sakit
It will never be mine.
Itu tidak akan menjadi milikku
It can never be
Tidak pernah bisa
The thrill and the hurting
Sensasi dan rasa sakit
Will never be mine.
Tidak akan pernah menjadi milikku

Terjemahan Lirik Lagu Kate Bush Lainnya