Terjemahan Lirik Lagu Kristin Hersh – Houdini Blues

Kristin Hersh | Judul Lagu: Houdini Blues

Oh no don't you put me in that box
Oh tidak, jangan Anda memasukkan saya ke dalam kotak itu
you know what you can do with those locks
Anda tahu apa yang dapat Anda lakukan dengan kunci itu
bet your life I'll come crawling out again
bertaruh hidupmu aku akan datang merangkak lagi
you'll have to deal with me then
Anda harus berurusan dengan saya saat itu
you'll hear me in the wind.
Anda akan mendengar saya tertiup angin.
I been on the other side of the Blue Ridge
Aku berada di sisi lain Blue Ridge
seen the Shenandoah rolling there
melihat Shenandoah berguling ke sana
I stepped off the mountain's edge
Aku melangkah dari tepi gunung
just to climb the golden stair
hanya untuk menaiki tangga emas
I seen the streets up there
Aku melihat jalanan di atas sana
I been on the mount transfiguration
Saya pernah di gunung transfigurasi
been there with my ma and my pa
berada di sana bersama ma dan pa saya
on the mountain of commandment
di atas gunung perintah
I been handed down the law
Saya telah menjatuhkan hukum
you should have seen what I saw.
Anda seharusnya sudah melihat apa yang saya lihat.


I fell to the bottom of Thales' well
Aku jatuh ke dasar sumur Thales
caught like a thief with a lamb
tertangkap seperti pencuri dengan anak domba
you know those stars they can cast a spell
Anda tahu bintang-bintang itu mereka bisa memberi mantra
I been caught with red hands.
Aku tertangkap tangan merah.


I scaled the mountains skiied the valleys
Aku mendaki gunung-gunung yang menaungi lembah-lembah itu
I've done the highs and the lows
Saya telah melakukan yang tertinggi dan rendah
I don't feel like work today
Saya tidak merasa seperti bekerja hari ini
hell I won't go.
neraka aku tidak akan pergi
Bess I won't go.
Bess aku tidak akan pergi


Just let me at their locks
Biarkan aku di kunci mereka
we should all be free
kita semua harus bebas
oh Bess I swear I'll call
oh Bess aku bersumpah aku akan menelepon
when I'm free from me
saat aku bebas dariku
we should all be free.
kita semua harus bebas

Terjemahan Lirik Lagu Kristin Hersh Lainnya