Terjemahan Lirik Lagu L’Arc~En~Ciel – Get Out From The Shell

L'Arc~En~Ciel | Judul Lagu: Get Out From The Shell

worried heart is beating with darkness
Hati yang khawatir berdetak dengan kegelapan
feeling so cold and tight inside of the skull
Merasa begitu dingin dan dalam di dalam tengkorak
nerve function has been out of order
Fungsi saraf sudah rusak
kissing to the sleeping beauty in the forest
mencium keindahan tidur di hutan
dream is still a dream that never changes
Mimpi masih mimpi yang tak pernah berubah
dream is still a dream that never changes
Mimpi masih mimpi yang tak pernah berubah

blind fear is lingering around
Ketakutan buta masih ada
falling to the deepness of the inner spiral
jatuh ke dalam kedalaman spiral dalam
dream is still a dream that never changes
Mimpi masih mimpi yang tak pernah berubah
dream is still a dream that never changes
Mimpi masih mimpi yang tak pernah berubah

get rid of your notions
singkirkan gagasanmu
haven't you realized yet? (do it)
belumkah kamu sadar? (lakukan)
get feel of your passion
rasakan gairahmu
haven't you realized yet? (go for it)
belumkah kamu sadar? (pergi untuk itu)
perceive through the soul
melihat melalui jiwa

dream is still a dream that never changes
Mimpi masih mimpi yang tak pernah berubah
dream is still a dream that never changes
Mimpi masih mimpi yang tak pernah berubah
destroying illusion with your hands
menghancurkan ilusi dengan tanganmu
destroying illusion with your hands
menghancurkan ilusi dengan tanganmu

get rid of your notions
singkirkan gagasanmu
get rid of your border
singkirkan perbatasanmu
get rid of your notions
singkirkan gagasanmu
get rid of your border
singkirkan perbatasanmu