Terjemahan Lirik Lagu L’Arc~En~Ciel – Kaze Ni Kienaide

L'Arc~En~Ciel | Judul Lagu: Kaze Ni Kienaide

nijiiro ni kagayaku suteki na toki dakara
nijiiro ni kagayaku suteki na toki dakara
kaze ni fukaretiru kimi o miteitai
kaze ni fukaretiru kimi o miteitai


moo hitori no boku ga
moo hitori no boku ga
DOA o NOKKU shitsuzukete iru
DOA o NOKKU shitsuzukete iru
mitsumete itai kara?
mitsumete itai kara?
mada mesame rarenai kimi o
mada mesame rarenai kimi o
aa nani mo kamo subete oite oide
aa n kamo ole oite olo
fukai nemuri no mukoo gawa e ima no uchi ni
fukai nemuri tidak mukoo gawa e ima no uchi ni
ame agari no sora ni
ame agari tidak sora ni
natsu no kodoo ga kikoete iru
natsu no kodoo ga kikoete iru
“moo kowa ga ranaide ii yo”
“moo kowa ga ranaide ii yo”
boku wa NOKKU shitsuzukete iru
boku wa NOKKU shitsuzukete iru
aa nani mo kamo tada no tokei jikake
aa nani mo kamo tada tidak tokei jikake
haguruma no kake ta mirai sae tanoshimeru yo
haguruma tidak kake ta mirai sae tanoshimeru yo
lookin' or you
lookin ‘atau kamu
doko made mo tsuzu ku sekai kara
doko dibuat mo tsuzu ku sekai kara
tsure daseta nara
tsure daseta nara
kissin?your mind
ciumi pikiranmu
awaku yurare sora no hate made
awaku yurare sora tidak dibenci dibuat
tadori tsuke soo
tadori tsuke soo
machichuu ni afure soo na
machichuu ni afure soo na
kono omoi kogarete
kono omoi kogarete
iki mo dekinai hodo kimi ni kowareteru
iki mo dekinai hodo kimi ni kowareteru


moo ii yo moo ii yo
moo ii yo moo ii yo
I always knocking on your door
Aku selalu mengetuk pintumu
moo ii yo moo ii yo
moo ii yo moo ii yo
I always knocking on
Saya selalu mengetuk
lookin?for you
lihat untukmu
doko made mo tsuzuku sekai kara
doko dibuat mo tsuzuku sekai kara
tsure daseta nara
tsure daseta nara
kissin?your mind
ciumi pikiranmu
te o tsunai da mama
te o tsunai da mama
ochiteku no mo warukunai ne
ochiteku tidak mo warukunai ne
machichuu ni afure soo na
machichuu ni afure soo na
kono omoi kogarete
kono omoi kogarete
iki mo dekinai hodo obore soo
iki mo dekinai hodo obore soo
niji iro ni kagayaku suteku na toko dakara
niji iro ni kagayaku suteku na toko dakara
kaze ni fukaretiru kimi o miteitai
kaze ni fukaretiru kimi o miteitai
kono kaze ni kienai yoo ni kimi o tsuka maeta
kono kaze ni kienai yoo ni kimi o tsuka maeta


moo ii yo moo ii yo
moo ii yo moo ii yo
I always knocking on your door
Aku selalu mengetuk pintumu
moo ii yo moo ii yo
moo ii yo moo ii yo
I always
saya selalu

Terjemahan Lirik Lagu L'Arc~En~Ciel Lainnya