Beri aku sungai dan pohon cemara
A day of good weather, and I will be
Sehari cuaca bagus, dan aku akan begitu
As happy as a little green frog in the rain
Bahagia seperti katak hijau kecil di tengah hujan
Gimme a shellcracker on the line
Beri aku sebuah shellcracker di telepon
Deep fried potatoes, and a homemade wine
Kentang goreng yang dalam, dan anggur buatan sendiri
And a woman to work it off later and cry my name
Dan seorang wanita untuk mengerjakannya kemudian dan meneriakkan namaku
It don’t take much, it don’t take much
Tidak butuh banyak, tidak butuh banyak
It don’t take much to please
Tidak perlu banyak untuk menyenangkan
A redneck like me
Sebuah redneck seperti saya
Gimme a truck with four good tires
Beri aku sebuah truk dengan empat ban yang bagus
A cheap Have-A-Tampa, and my desires
Yang Murah Have-A-Tampa, dan keinginan saya
Will not exceed the limits of my means
Tidak akan melebihi batas kemampuan saya
I don’t need no Porsche car
Saya tidak butuh mobil Porsche
No pumped-up music or a whacked-out bar
Tidak ada musik yang dipompa atau bar yang dipecat
No ghost-white chicky, dressed up like a bad, black dream
Tidak ada hantu putih putih, berpakaian seperti mimpi buruk dan hitam
It don’t take much, it don’t take much
Tidak butuh banyak, tidak butuh banyak
It don’t take much to please
Tidak perlu banyak untuk menyenangkan
A redneck like me
Sebuah redneck seperti saya
I have seen it all in my life
Saya telah melihat semuanya dalam hidup saya
Running up and down the road in overdrive
Berjalan-jalan di overdrive
But now the time has come to take it easy
Tapi sekarang saatnya telah tiba untuk mengambil mudah
It don’t take much, it don’t take much
Tidak butuh banyak, tidak butuh banyak
It don’t take much to please
Tidak perlu banyak untuk menyenangkan
A redneck like me
Sebuah redneck seperti saya
A redneck like me
Sebuah redneck seperti saya
A redneck like me
Sebuah redneck seperti saya