Terjemahan Lirik Lagu Liz Phair – Dance Of The Seven Veils

Liz Phair | Judul Lagu: Dance Of The Seven Veils

Johnny, my love, get out of the business
Johnny, sayangku, keluar dari bisnis
It makes me wanna rough you up so badly
Itu membuat saya ingin kasar Anda begitu buruk
Makes me wanna roll you up in plastic
Membuatku ingin menggulungmu dengan plastik
Toss you up and pump you full of lead
Toss Anda dan pompa Anda penuh timah


Johnny, my love, get out of the business
Johnny, sayangku, keluar dari bisnis
The odds are getting fatter by the minute
Kemungkinan semakin gemuk dari menit ke menit
That I have got a bright and shiny platter
Bahwa aku punya piring yang terang dan berkilau
And I am gonna get your heavy head
Dan aku akan mendapatkan kepala beratmu


I only ask because I'm a real cunt in spring
Saya hanya bertanya karena saya benar-benar vagina di musim semi
You can rent me by the hour
Anda bisa menyewa saya per jam
I know all about the ugly pilgrim thing
Saya tahu semua tentang hal peziarah jelek
Entertainers bring May flowers
Penghibur membawa bunga May


So Johnny, my love, we got us a witness
Jadi Johnny, sayangku, kita jadi saksi
Now all we gotta do is get a preacher
Sekarang yang harus kita lakukan hanyalah mendapatkan seorang pengkhotbah
He can probably skip the “until death” part
Dia mungkin bisa melewatkan bagian “sampai kematian”
'Cause Johnny, my love, you're already dead
Karena Johnny, sayangku, kamu sudah mati


I only ask because I'm a real cunt in spring
Saya hanya bertanya karena saya benar-benar vagina di musim semi
You can rent me by the hour
Anda bisa menyewa saya per jam
I know all about the ugly pilgrim thing
Saya tahu semua tentang hal peziarah jelek
Entertainers bring May flowers
Penghibur membawa bunga May
May flowers
Semoga bunga
May flowers
Semoga bunga
To you
Kepadamu

Terjemahan Lirik Lagu Liz Phair Lainnya