Terjemahan Lirik Lagu Lyfe Jennings – Stick Up Kid

Lyfe Jennings | Judul Lagu: Stick Up Kid

1st Verse:
Ayat 1:
Rolling in my 2-door Monte Carlo
Berguling di Monte Carlo 2 pintu
Looking for somebody I can borrow
Mencari seseorang yang bisa saya pinjam
5 or 10 dollars ’til tomorrow
5 atau 10 dolar sampai besok
I’m doing bad ya’ll uh-uhn
Aku melakukan yang buruk ya’ll uh-uhn
I just smoked my last pack of cigarettes today
Saya baru saja mengisap bungkus rokok terakhir saya hari ini
Ever seen a nigga diggin in the ashtray
Pernah melihat nigga diggin di asbak
It’s a crumbling and humbling sight to see
Ini adalah pemandangan yang remuk dan merendahkan
I’m doing bad ya’ll uh-uhn
Aku melakukan yang buruk ya’ll uh-uhn
And their teasin’ me with these 23’s and these dvds in their ride
Dan mereka teasin ‘saya dengan 23 ini dan dvds ini dalam perjalanan mereka
And they pass me by-by-by-by-by-by
Dan mereka melewati saya by-by-by-by-by-by-by
And have the nerve to wonder why/Chorus: I be robbin’ these niggas
Dan keberanian untuk bertanya-tanya mengapa / Chorus: Aku menjadi robbin ‘niggas ini
I’m a stick-up kid
Saya adalah anak laki-laki yang tidak waras
That’s how I live I admit it
Begitulah aku hidup aku mengakuinya
I be robbin’ these niggas
Aku menjadi robbin ‘niggas ini
I’m a stick-up kid
Saya adalah anak laki-laki yang tidak waras
And if you’re doing too much I’m coming to get it
Dan jika Anda terlalu banyak melakukannya, saya akan mendapatkannya


2nd Verse:
Ayat kedua:
See lately I’ve been thinking bout saving my soul
Akhir-akhir ini aku sudah berpikir untuk menyelamatkan jiwaku
And do prayers make it to heaven from the ghetto
Dan doanya berhasil sampai ke surga dari ghetto
I asked all my friends but they all say they don’t know
Saya bertanya kepada semua teman saya tapi mereka semua bilang mereka tidak tahu
It’s all bad ya’ll
Tidak apa-apa ya
And the preacher talking bout some stuff he don’t know
Dan pendeta itu berbicara tentang beberapa hal yang tidak dia ketahui
When church done became a fuckin’ fashion show
Saat gereja selesai menjadi busana sialan
And they won’t let a nigga in with these timbos
Dan mereka tidak akan membiarkan nigga bergabung dengan timbos ini
It’s all bad ya’ll
Tidak apa-apa ya


Chorus/Bridge:
Chorus / Bridge:
Nobody knows the trouble I see
Tidak ada yang tahu masalah yang saya lihat
Nobody knows but me (3x)
Tidak ada yang tahu kecuali aku (3x)

Terjemahan Lirik Lagu Lyfe Jennings Lainnya