Terjemahan Lirik Lagu Marc Almond – You Have

Marc Almond | Judul Lagu: You Have

Oh you have the saddest eyes
Oh, Anda memiliki mata yang paling menyedihkan
I have ever seen
yang pernah saya lihat
Secret sorrows of a heart
Kesedihan rahasia dari hati
That breaks so easily
Istirahat begitu mudah
Don't let me catch you crying
Jangan biarkan aku menangkapmu menangis
Don't let me catch you crying
Jangan biarkan aku menangkapmu menangis


Watching through the pane of glass
Menonton kaca jendela
The final silent scenes
Adegan diam terakhir
You became a fading face
Anda menjadi wajah yang memudar
In morning's half forgotten dreams
Dalam mimpi setengah terlupakan pagi itu
Don't let me catch you crying
Jangan biarkan aku menangkapmu menangis
Just hear the sad breeze sighing
Dengarkan angin sepoi-sepoi yang menyesakkan itu


You have
Kamu punya
You have
Kamu punya


You have the first ice of winter
Anda memiliki es pertama musim dingin
I have the first rain of summer
Saya memiliki hujan pertama musim panas
You have the sad signs of sorrow
Anda memiliki tanda kesedihan yang menyedihkan
I have to leave you tomorrow
Aku harus meninggalkanmu besok
Words on a torn piece of paper
Kata-kata di secarik kertas robek
Escape from the window forever
Melarikan diri dari jendela selamanya
Memories don't seem to matter
Kenangan sepertinya tidak masalah
When crushed under heel in the gutter
Saat dilumatkan di bawah tumit


Oh you have the saddest eyes
Oh, Anda memiliki mata yang paling menyedihkan
I have ever seen
yang pernah saya lihat
Secret sorrows of a heart
Kesedihan rahasia dari hati
That breaks so easily
Istirahat begitu mudah
Don't let me catch you crying
Jangan biarkan aku menangkapmu menangis
Just hear the sad breeze sighing
Dengarkan angin sepoi-sepoi yang menyesakkan itu


You have
Kamu punya
You have
Kamu punya


I stumble out along the rain washed streets
Aku tersandung di sepanjang jalan hujan yang dicuci
Blinded with tears
Dibodohi dengan air mata
And kicking at cans
Dan menendang kaleng
Wrecked and wild
Rusak dan liar
With an ever-crushing loneliness
Dengan kesepian yang terus menghancurkan
Feverish and tousled
Feverish dan kusut
With an ever-crushing love
Dengan cinta yang selalu menghancurkan
I know I won't find any answers here
Saya tahu saya tidak akan menemukan jawaban di sini
I know my pleading voice bounds back an echo
Aku tahu suaraku memohon untuk membalas gema
It ricochets back down the cavernous alley
Ini mengayunkan kembali ke gang yang luas
Hey don't be a stranger
Hei jangan menjadi orang asing
Sad how misguided and confused
Sedih betapa sesat dan bingung
We suffer inside
Kami menderita di dalam
Stumbling from one shaky stepping stone
Tersandung dari satu batu loncatan yang goyah
To another
Ke yang lain
Reaching out for a blind, blind love
Mencapai cinta buta dan buta
Reaching out for a blind, blind love
Mencapai cinta buta dan buta


Small we fall easy prey to self-pity
Kecil kita jadi mangsa mudah mengasihani diri sendiri
Wishing I was with you on the other side
Berharap aku bersamamu di sisi lain
Maybe tomorrow I may join you in Paradise
Mungkin besok aku bisa bergabung denganmu di surga
Maybe tomorrow I may join you in Paradise
Mungkin besok aku bisa bergabung denganmu di surga
Maybe tomorrow I may join you in Paradise
Mungkin besok aku bisa bergabung denganmu di surga
Maybe tomorrow I may join you in Paradise
Mungkin besok aku bisa bergabung denganmu di surga


You have, you have
Anda punya, Anda punya
You have, you have
Anda punya, Anda punya
(repeat to fade)
(ulangi untuk memudar)

Terjemahan Lirik Lagu Marc Almond Lainnya