Terjemahan Lirik Lagu Maria Mena – Fragile (Free)

Maria Mena | Judul Lagu: Fragile (Free)

I`ve been walking around all day, thinking
Saya sudah berjalan sepanjang hari, berpikir
I think i have a problem, I think I think too much
Saya pikir saya punya masalah, saya pikir saya berpikir terlalu banyak
I`ve been tought to hold back my tears and avoid them
Aku sudah sering menahan air mataku dan menghindarinya
but you`ve made pain into something I could touch
Tapi Anda telah membuat rasa sakit menjadi sesuatu yang bisa saya sentuh


I`ve been walking around all day, laughing
Aku sudah berjalan sepanjang hari, tertawa
Think I`d be better off whithout you here
Pikir aku akan lebih baik tanpa dirimu di sini
And I bet you are sweet and hard to get over
Dan saya yakin Anda manis dan sulit untuk melupakannya
So I`ll cry and people will stop and stare
Jadi saya akan menangis dan orang akan berhenti dan menatap
now thats ok, let them stop and stare…
sekarang ok, biarkan mereka berhenti dan menatap …


cuz I am fragile
cuz aku rapuh
I am hopeless
Saya tidak punya harapan
I’m not perfect
saya tidak sempurna
but I am free…
tapi saya bebas…


I`ve been walking around all day, waiting
Aku sudah berjalan sepanjang hari, menunggu
and waiting is all I seem to do
dan menunggu adalah segalanya yang kulihat
cause I never get it unless I`m fed it
Karena saya tidak pernah mendapatkannya kecuali saya sudah memberi makan
but this time I’ll just have to
tapi kali ini aku hanya harus
yeah this time I’ll just have to…
ya kali ini aku hanya harus …


cuz I am fragile
cuz aku rapuh
I am hopeless
Saya tidak punya harapan
I’m not perfect
saya tidak sempurna
but I am free…
tapi saya bebas…


Say you’re not around… am I finished?
Katakan kau tidak ada di sekitar … apakah aku sudah selesai?
If you`re not around that’s too bad
Jika Anda tidak berada di sekitar itu terlalu buruk
Hope you´re safe and sound, not alone now
Semoga Anda dan yang sehat aman dan sehat, tidak sendiri sekarang
´cause you know I belive in you..
& akut; karena kamu tahu aku belive di dalam kamu ..


and I’m still fragile
dan aku masih rapuh
and I’m still hopeless
dan aku masih putus asa
I’m not perfect
saya tidak sempurna
but I am free…
tapi saya bebas…


and I am fragile
dan saya rapuh
I am hopeless
Saya tidak punya harapan
I’m not perfect
saya tidak sempurna
but I am free…
tapi saya bebas…

Terjemahan Lirik Lagu Maria Mena Lainnya