Terjemahan Lirik Lagu Mark Knopfler – Skateaway

Mark Knopfler | Judul Lagu: Skateaway

I seen a girl on a one way corridor
Aku melihat seorang gadis di koridor satu arah
Stealing down a wrong way street
Mencuri jalan yang salah
For all the world like an urban toreador
Untuk semua dunia seperti toreador perkotaan
She had wheels on on her feet
Dia memakai roda di kakinya
Well the cars do the usual dances
Nah mobilnya melakukan tarian biasa
Same old cruise and the kerbside crawl
Pelayaran tua yang sama dan merangkak kerbside
But the rollergirl she's taking chances
Tapi Rollergirl dia mengambil risiko
They just love to see her take them all
Mereka suka melihatnya mengambil semuanya


No fears alone at night she's sailing through the crowd
Tidak ada ketakutan sendirian di malam hari dia berlayar melewati kerumunan
In her ears the phones are tight and the music's playing loud
Di telinganya ponselnya kencang dan musiknya nyaring


Hallelujah here she comes queen rollerball
Haleluya disini dia datang ratu rollerball
Enchant¨¦ what can I say don't care at all
Enchant & uml; & brvbar; apa yang bisa saya katakan tidak peduli sama sekali
You know she used to have to wait around
Anda tahu dia dulu harus menunggu
She used to be the lonely one
Dia dulu orang yang sepi
But now that she can skate around town
Tapi sekarang dia bisa meluncur di sekitar kota
She's the only one
Dia satu-satunya


No fears alone at night she's sailing through the crowd
Tidak ada ketakutan sendirian di malam hari dia berlayar melewati kerumunan
In her ears the phones are tight and the music's playing loud
Di telinganya ponselnya kencang dan musiknya nyaring


She gets rock n roll a rock n roll station
Dia mendapat rock n roll sebuah stasiun rock n roll
And a rock n roll dream
Dan mimpi rock n roll
She's making movies on location
Dia membuat film di lokasi
She don't know what it means
Dia tidak tahu apa artinya
But the music make her wanna be the story
Tapi musik membuatnya jadi cerita
And the story was whatever was the song what it was
Dan ceritanya apa pun lagunya itu apa
Rollergirl don't worry
Rollergirl jangan khawatir
D.J. play the movies all night long
D.J. main bioskop sepanjang malam


She tortures taxi drivers just for fun
Dia menyiksa supir taksi hanya untuk bersenang-senang
She like to read their lips
Dia suka membaca bibir mereka
Says toro toro taxi see ya tomorrow my son
Katanya taksi toro toro sampai jumpa besok anakku
I swear she let a big truck graze her hip
Aku bersumpah dia membiarkan sebuah truk besar merumput pinggulnya
She got her own world in the city
Dia mendapatkan dunianya sendiri di kota
You can't intrude on her
Anda tidak bisa mengganggu dia
She got her own world in the city
Dia mendapatkan dunianya sendiri di kota
Cos the city's been so rude to her
Cos kota ini sangat kasar padanya


Come slippin and slidin
Ayo slippin dan slidin
Life's a rollerball
Hidup itu berguling-guling
Slippin and a slidin
Slippin dan slidin
Skateaway that's all
Skateaway itu saja
Shala shalay hey hey skateaway
Shala shalay hey hey skateaway
She's singing shala shalay hey hey
Dia menyanyikan shala shalay hey hei
Skateaway
Skateaway

Terjemahan Lirik Lagu Mark Knopfler Lainnya