Terjemahan Lirik Lagu Marques Houston – Love’s a Game

You whispered in my ear
Anda berbisik di telingaku
As soft as a summer breeze
Semulus angin musim panas
Baby don’t leave me
Sayang jangan tinggalkan aku
And I was a fool
Dan aku bodoh sekali
Who didn’t have the strength to walk away from you
Siapa yang tidak memiliki kekuatan untuk menjauh darimu?
And so I chose to lose
Jadi saya memilih kalah

And love’s a game
Dan cinta itu permainan
I played and lost
Saya bermain dan kalah
Shoulda learned my lesson yesterday
Seharusnya aku belajar pelajaran saya kemarin
When yesterday was far away
Saat kemarin sudah jauh
And love’s a game
Dan cinta itu permainan
I paid the cost
Aku membayar biayanya
Shoulda learned my lesson yesterday
Seharusnya aku belajar pelajaran saya kemarin
When yesterday was so, so far away
Kalau kemarin sudah begitu, begitu jauh

The day turns into night
Hari berubah menjadi malam hari
And yet, And still I fight to carry on
Namun, Dan tetap saja aku berjuang untuk melanjutkan
Without you
Tanpamu
But What’s a man to do?
Tapi apa yang harus dilakukan pria?
So I cry cry cry….
Jadi saya menangis teriakan ….
Myself to sleep every night
Diriku untuk tidur setiap malam
Where are you?
Dimana kamu
Are you coming back?
Apakah kamu akan kembali?
Said I’m bout to have a heart attack baby
Katanya aku sedang berjuang untuk memiliki bayi serangan jantung

And love’s a game
Dan cinta itu permainan
I played and lost
Saya bermain dan kalah
Shoulda learned my lesson yesterday
Seharusnya aku belajar pelajaran saya kemarin
When yesterday was far away, far away
Saat kemarin sudah jauh, jauh sekali
And love’s a game
Dan cinta itu permainan
I paid the cost
Aku membayar biayanya
Shoulda learned my lesson yesterday
Seharusnya aku belajar pelajaran saya kemarin
When yesterday was so, so far away…far away…
Ketika kemarin begitu, begitu jauh … jauh …
Far away…
Menjauh…
Far away….
Menjauh….
Far away…
Menjauh…

Far Away
Menjauh