Ein Rabe erscheint
Der Ruf erklingt
Der Ruf erklingt
aus dem tiefen Wald
aus dem tiefen Wald
getragen ans Ohr der Jungfrau.
getragen ans Ohr der Jungfrau.
Auf kalten Winden, fur die er
Auf kalten Winden, bulu mati
niemals bestimmt ist,
niemals bestimmt ist,
bringt er Vernichtung und Tod.
membawa Vernichtung und Tod.
Nimmermehr krachzt er,
Nimmermehr krachzt er,
der Dolch hoch uberm Haupt.
der Dolch hoch uberm Haupt.
Tranenkalt stosse ich
Tranenkalt stosse ich
die Klinge in mein Herz.
Klinge mati di mein Herz.
Unter den schwarzen Augen des Raben
Unter den schwarzen Augen des Raben
sinkt mein Korper in den Schnee
tenggelam di Korper di den Schnee
Mein Blut fliesst lautlos in die Nacht
Mein Blut fliesst lautlos di Nacht mati
Der Ruf tragt dessen Kunde uber's Land.
Der Ruf tragis dessen Kunde uber’s Land.
Nur fur die Ohren der Liebe,
Nur bulu mati Ohren der Liebe,
fur die der Dolch geglanzt
bulu mati der Dolch geglanzt
bricht der Schrei die Nacht
bricht der Schrei mati Nacht
der Mond weicht Schmerz.
der Mond weicht Schmerz.
Der Wald schweigt.
Der Wald schweigt.
Stille bricht tot.
Stille bricht tot.
Das absurde Wispern
Das absurde Wispern
der Angst vor dem Leben.
der Angst vor dem Leben.
Nimmermehr – krachzt der tote Mann.
Nimmermehr – krachzt der tote Mann.
Seine Schwingen tragen ihn fort.
Seine Schwingen tragen ihn fort.
Uber den Talern wird er kreisen,
Uber den Talern wird er kreisen,
seine Ewigkeit verkunden,
seine Ewigkeit verkunden,
der, die diese Botschaft niemals
der, die diese Botschaft niemals
erhalten will.
erhalten akan
Der Rabe wird sie nimmermehr horen,
Der Rabe wird sie nimmermehr horen,
denn tote Worte hallen still.
denn tote Worte hallen masih.