Dia mengikuti jalan yang paling tidak tahan
She doesn’t care to see the mountain top
Dia tidak peduli untuk melihat puncak gunung
She twists and turns with no regard to distance
Dia berputar dan berbalik tanpa memandang jarak
She never comes to a stop
Dia tidak pernah berhenti
And she rolls, she’s a river
Dan dia berguling, dia adalah sungai
Where she goes, time will tell
Ke mana dia pergi, waktunya akan diceritakan
Heaven knows, he can’t go with her
Langit tahu, dia tidak bisa pergi bersamanya
And she rolls, all by herself
Dan dia berguling, sendirian
All by herself
Semua sendiri
He’s headed for a single destination
Dia menuju tujuan tunggal
He doesn’t care what’s standing in his path
Dia tidak peduli apa yang berdiri di jalannya
He’s a line between two points of separation
Dia adalah garis antara dua titik perpisahan
He ends just where it says to on the map
Dia berakhir tepat di tempat yang tertulis di peta
And he rolls, he’s a highway
Dan dia berguling, dia jalan raya
Where he goes, time will tell
Ke mana dia pergi, waktunya akan diceritakan
Heaven knows, she can’t go with him
Langit tahu, dia tidak bisa pergi bersamanya
And he rolls, all by himself
Dan dia berguling-guling, sendirian
All by himself
Semua sendiri
And every now and then, he offers her a shoulder
Dan sesekali, dia menawarinya
And every now and then, she overflows
Dan sesekali, dia meluap
And every now and then, a bridge crosses over
Dan sesekali, sebuah jembatan menyeberang
It’s a moment that every lover knows
Ini adalah momen yang setiap kekasih tahu
And she rolls (and he rolls)
Dan dia berguling (dan dia berguling)
She’s a river (he’s a highway)
Dia adalah sungai (dia jalan raya)
Where she goes (where he goes)
Ke mana dia pergi (kemana dia pergi)
Time will tell (Time will tell)
Waktu akan memberi tahu (Waktu akan memberi tahu)
Heaven knows she can’t go with him (he can’t go with her)
Surga tahu dia tidak bisa pergi bersamanya (dia tidak bisa pergi bersamanya)
And she rolls all by herself
Dan dia berguling sendiri
And he rolls all by himself
Dan dia berguling sendiri
Fare thee well
Hitunglah dengan baik