Terjemahan Lirik Lagu Philip Lynott – Ode To A Black Man

Philip Lynott | Judul Lagu: Ode To A Black Man

If you see Stevie Wonder tell him I hear
Jika Anda melihat Stevie Wonder mengatakan kepadanya bahwa saya mendengarnya
If you hear Stevie Wonder tell him I see
Jika Anda mendengar Stevie Wonder katakan kepadanya, saya mengerti
I don't want no songs for plants
Saya tidak ingin ada lagu untuk tanaman
I want songs for me
Saya ingin lagu untuk saya
I don't want no songs for plants
Saya tidak ingin ada lagu untuk tanaman
I want liberty living in the city
Saya ingin kebebasan tinggal di kota
If you see the doctor tell him he's king, Dr. Martin Luther
Jika Anda melihat dokter tersebut mengatakan kepadanya bahwa dia adalah raja, Dr. Martin Luther
If you see the doctor tell him he's still king, you too Muhammed Ali
Jika Anda melihat dokter mengatakan kepadanya bahwa dia masih raja, Anda juga Muhammad Ali
But this bad black boy won't be blown away by anything
Tapi anak laki-laki hitam nakal ini tidak akan terpesona oleh apapun
Yes this bad black boy won't be blown away by anything
Ya anak laki-laki hitam yang buruk ini tidak akan terpesona oleh apapun
There are people in this town
Ada orang di kota ini
That try to put me down
Itu mencoba untuk menurunkan saya
They say I don't give a damn
Mereka bilang aku tidak peduli
But the people in this town
Tapi orang-orang di kota ini
That try to put me down
Itu mencoba untuk menurunkan saya
Are the people in the town
Apakah orang-orang di kota ini?
That could never understand a black man
Itu tidak pernah bisa mengerti orang kulit hitam
Don't take it no more
Jangan mengambilnya lagi
Don't take it no more
Jangan mengambilnya lagi
Don't take it no more
Jangan mengambilnya lagi
There are people in the town
Ada orang-orang di kota ini
That try to put me down
Itu mencoba untuk menurunkan saya
They say I don't give a damn, damn
Mereka bilang aku tidak peduli, sial
But the people in the town that try to put me down
Tapi orang-orang di kota itu yang mencoba menjatuhkanku
Are the people in the town that could never understand a black man
Apakah orang-orang di kota itu tidak akan pernah bisa mengerti orang kulit hitam
Don't take it no more
Jangan mengambilnya lagi
If you see Robert Johnson, you too Robert Marley, Robert Mugabe
Jika Anda melihat Robert Johnson, Anda juga Robert Marley, Robert Mugabe
Now tell him I hear
Sekarang katakan padanya aku dengar
If you see Malcom tell him I'm next, vexed
Jika Anda melihat Malcom katakan kepadanya bahwa saya berikutnya, jengkel
If you see Jimi, Jimi Hendrix
Jika Anda melihat Jimi, Jimi Hendrix
If you see my brothers tell them it's clear
Jika Anda melihat saudara laki-laki saya mengatakannya sudah jelas
I've been living on the wrong side
Aku telah tinggal di sisi yang salah
Now I hear
Sekarang aku dengar
Don't take it no more
Jangan mengambilnya lagi
I don't take it no more
Saya tidak tahan lagi
Mr. Joshua Nkomo
Tuan Yosua Nkomo
Don't take it no more
Jangan mengambilnya lagi
Jomo Kenyatta, oh no
Jomo Kenyatta, oh tidak
Don't take it no more
Jangan mengambilnya lagi
Haile Selassi, Rastafarian
Haile Selassi, Rastafarian
Don't take it no more
Jangan mengambilnya lagi
Professor Longhair
Profesor Longhair
Don't take it no more
Jangan mengambilnya lagi

Terjemahan Lirik Lagu Philip Lynott Lainnya