Terjemahan Lirik Lagu PJ Harvey – City Of No Sun

Said, “I'll be a lady, wait through it all,
Katanya, “Saya akan menjadi seorang wanita, tunggu semuanya,
Be there to catch you, after the fall
Berada di sana untuk menangkap Anda, setelah musim gugur
Run through the red light, out of my hair
Jalankan melalui lampu merah, dari rambutku
Run from the darkness into the dare
Jalankan dari kegelapan ke dalam berani

And I dream of running
Dan aku bermimpi berlari
And in the dream I, myself could run
Dan dalam mimpiku aku sendiri bisa lari
And I feel the ground beneath my feet
Dan aku merasakan tanah di bawah kakiku
And I move like music,
Dan aku bergerak seperti musik,
You move me, like music
Anda menggerakkan saya, seperti musik

Head out of my way
Kepala keluar dari cara saya
Head out to red light
Kepala ke lampu merah
“Hold on” the dream says
“Tunggu” kata mimpinya
Head out of my life
Kepala keluar dari hidupku
You said “I'd be there”
Anda berkata “Saya akan berada di sana”

Now I'm treading very carefully
Sekarang saya menginjak dengan sangat hati-hati
And I hope that I don't scream
Dan saya harap saya tidak menjerit
And I hope that I don't fall
Dan saya harap saya tidak jatuh
Off your bridge, crossing over
Dari jembatan Anda, menyeberang
Sunny mountain, swollen riverfall
Gunung yang cerah, sungai yang membengkak

You said “I'd be there”
Anda berkata “Saya akan berada di sana”
You said “I'd be there”
Anda berkata “Saya akan berada di sana”
Through it all
Melalui semua itu

Head out of my way
Kepala keluar dari cara saya
Head of to red light
Kepala ke lampu merah
“Hold on” the dream says
“Tunggu” kata mimpinya
Head out of my life
Kepala keluar dari hidupku

All over my way
Sepanjang jalan saya
Head out to red light
Kepala ke lampu merah
“Hold on” the dream says
“Tunggu” kata mimpinya
Head out of my life
Kepala keluar dari hidupku
You said “I'd be there”
Anda berkata “Saya akan berada di sana”