Terjemahan Lirik Lagu Poison – No Ring, No Gets

Poison | Judul Lagu: No Ring, No Gets

Lately boy, your head ain't right
Akhir-akhir ini anak laki-laki, kepalamu tidak benar
And nothing seems to thrill you
Dan sepertinya tidak ada yang menggetarkan Anda
Word on the streets is
Firman di jalanan adalah
No sex no more 'cause, it'll kill you
Tidak ada hubungan seks lagi, itu akan membunuhmu


You touch, she bites,
Anda menyentuh, dia menggigit,
You push, she shoves
Anda mendorong, dia mendorong
Then she yells in your ear
Lalu dia berteriak di telingamu
No glove, no love
Tidak ada sarung tangan, tidak ada cinta
Oh, it ruined the mood
Oh, itu merusak mood
But you know she's right
Tapi kau tahu dia benar
When the biggest talks and the littlest walks
Saat pembicaraan terbesar dan yang paling kecil berjalan
You better learn how to walk the walk
Sebaiknya anda belajar cara berjalan kaki


Chorus:
Paduan suara:
As far as I can see
Sejauh yang saya lihat
It's really no big mystery
Ini benar-benar bukan misteri besar
It's the same old story
Ini cerita lama yang sama
No ring, no gets
Tidak ada cincin, tidak ada
It ain't the boat you float
Bukan perahu yang Anda pelampung
It's the motion in the ocean and I quote:
Ini adalah gerak di laut dan saya kutip:
Before you start pumping that feul without your jets
Sebelum Anda mulai memompa yang feul tanpa jet Anda
No ring, no gets
Tidak ada cincin, tidak ada


This feeling coming over you
Perasaan ini datang menghampiri Anda
It's a variable strength of emotion
Ini adalah kekuatan emosi yang bervariasi
You keep thinking your smooth
Anda terus berpikir kelancaran Anda
Start making your move
Mulai bergerak
But your lady starts causin' commotion
Tapi wanita Anda mulai menimbulkan keributan


You want to round the bases
Anda ingin mengitari basis
She knows that's for sure
Dia tahu itu pasti
But Miss Palm and her five sisters
Tapi Miss Palm dan kelima saudara perempuannya
Don't cut it no more
Jangan memotongnya lagi
You know tonight you'd like to buy her a kite(?)
Anda tahu malam ini Anda ingin membelikannya layang-layang (?)
But the wind ain't blowing you got that right
Tapi angin tidak bertiup Anda punya hak itu


Chorus
Paduan suara
Solo
Solo


Woman hold the lock
Wanita memegang kunci
A man's known that for years
Seorang pria dikenal selama bertahun-tahun
You're going up inside to persuade that key
Anda akan masuk ke dalam untuk membujuk kunci itu
Could bring a man to tears
Bisa membuat seorang pria menangis


Your gun is loaded
Pistolmu sudah terisi
You got her right in sight
Anda benar melihatnya
About to pull your trigger
Tentang untuk menarik pelatukmu
When the girl pulls out the lights
Saat gadis itu mengeluarkan lampu


But keep your cool don't make a scene
Tapi tetap tenang jangan membuat keributan
Cause her ?
Sebab dia?
?
?


Chorus (2x's)
Chorus (2x’s)


But you won't find (repeat)..
Tapi kamu tidak akan menemukan (ulangi) ..
Spoken: Shut Up!
Diucapkan: Diam!

Terjemahan Lirik Lagu Poison Lainnya