Dahulu kala di Tanah Demam
There lived a scarlet pussy
Ada seekor kucing merah tua
This kitty cat of fine descent was cherished by her mother
Kucing kucing keturunan halus ini dihargai oleh ibunya
Who wouldn’t let another pet her
Siapa yang tidak mau membiarkan hewan peliharaan lain
Unless he was qualified
Kecuali dia memenuhi syarat
Every first of the month this pretty feline got the hots
Setiap bulan pertama kucing cantik ini mendapat hots
And that’s when the neighborhood d-d-dogs
Dan saat itulah lingkungan d-d-dogs
They’d line up around the block
Mereka akan berbaris di sekitar blok
Meow!
Meong!
When my little scarlet feline roars
Saat kucing merah kecilku mengaum
The locals come around (Come around)
Penduduk setempat datang sekitar (Ayo)
When they see the scarlet light
Saat mereka melihat cahaya merah
They know it’s time 2 come chase her down (Chase her down)
Mereka tahu sudah waktunya 2 mengejarnya (Chase dia turun)
Lo and behold – the fantastical way in which their bodies groove
Lihatlah – cara fantastis di mana alur tubuh mereka
My Scarlet Pussy’s furry magic alters any mood (Scarlet Pussy, hey)
Sihir berbaris Scarlet Pussy saya mengubah mood apapun (Scarlet Pussy, hei)
It’s cool (Scarlet Pussy, yeah)
Ini keren (Scarlet Pussy, yeah)
Ahh, pussycat, pussycat – wherefore art thou, puppy?
Ahh, pussycat, pussycat – jadi kenapa kamu anak anjing?
CHORUS:
PADUAN SUARA:
She can make U crazy if U’re 2 close 2 her heat
Dia bisa membuat U gila jika U 2 menutup panasnya
She can make U sad when U’re happy as can be
Dia bisa membuat U sedih saat U’re bahagia seperti dulu
She can make U shoot your ego all over her sheets
Dia bisa membuat U memotret ego Anda di seluruh seprainya
All is hers in love and war, my little Scarlet Pussy
Semua miliknya dalam cinta dan perang, Pussy Scarlet kecilku
Every dog would try his lines 2 get Pussy’s attention (Hey, baby!)
Setiap anjing akan mencoba jalurnya untuk menarik perhatian Pussy (Hei, sayang!)
All they want is so exposed in ways 2 gross 2 mention (Eew!)
Yang mereka inginkan sangat terbuka dengan cara 2 bruto 2 menyebutkan (Eew!)
Green virgin teenager or filthy rich yuppie?
Remaja perawan hijau atau yuppie kaya kotor?
Pussycat, pussycat – wherefore art thou, puppy?
Pussycat, pussycat – jadi kenapa kamu anak anjing?
(Scarlet Pussy)
(Scarlet Pussy)
She can make U crazy if U’re 2 close 2 her heat
Dia bisa membuat U gila jika U 2 menutup panasnya
She can make U sad when U’re happy as can be
Dia bisa membuat U sedih saat U’re bahagia seperti dulu
She can make U shoot your ego all over your sheets
Dia bisa membuat U memotret ego Anda di seluruh seprai Anda
All is hers in love and war, my little Scarlet Pussy
Semua miliknya dalam cinta dan perang, Pussy Scarlet kecilku
Meow {x2}
Meow {x2}
Now what’s going on?
Sekarang apa yang terjadi?
I don’t know, man, look out!
Saya tidak tahu, Bung, lihatlah!
Somebody come get this meow-meow off my leg! (Purr)
Seseorang datang mengambil meong ini-meow dari kakiku! (Dengung)
Meow! (Hiss hiss!)
Meong! (Hiss mendesis!)
Scarlet Pussy
Scarlet Pussy
Pussycat, pussycat – wherefore art thou, puppy?
Pussycat, pussycat – jadi kenapa kamu anak anjing?
Meow
meong
CHORUS
PADUAN SUARA
All is hers in love and war, my little Scarlet Pussy
Semua miliknya dalam cinta dan perang, Pussy Scarlet kecilku
Oh yeah – my little Scarlet Pussy
Oh iya – Pucat Scarlet kecilku
She can make U happy, she can make U sad
Dia bisa membuat U bahagia, dia bisa membuat U sedih
She can make U crazy (Crazy)
Dia bisa membuat U gila (Crazy)
She can make U shiver from your head down 2 your feet
Dia bisa membuat U menggigil dari kepala Anda di bawah kaki Anda
She can make U shoot your ego all over her sheets (Oh!)
Dia bisa membuat U memotret ego Anda di seluruh seprainya (Oh!)
{crowd noise}
{crowd noise}
CHORUS
PADUAN SUARA