Kota kita tampaknya berfungsi sama:
sweeping ghettos under one big rug makes them easier to contain,
Ghetto yang menyapu di bawah satu karpet besar membuat mereka lebih mudah terkandung,
so the upper-middle class can sleep
sehingga kelas menengah ke atas bisa tidur
(or shop in peace)
(atau berbelanja dengan damai)
and convince themselves that “trickle-down” will solve this poverty.
dan meyakinkan diri bahwa “trickle down” akan memecahkan kemiskinan ini.
Yes, murderers walk our streets and their weapons are their pens, desks, policies and P.R. campaigns
Ya, pembunuh berjalan di jalanan kita dan senjatanya adalah pena, meja, kebijakan dan kampanye P.R mereka
(fed by the spoils of war)
(diberi makan oleh rampasan perang)
against the “lazy, shiftless” populations of the poor.
melawan populasi “malas, tanpa shift” orang miskin.
This system cannot be reformed…
Sistem ini tidak dapat direformasi …
(so how about we try something different?)
(jadi bagaimana kalau kita mencoba sesuatu yang berbeda?)