Terjemahan Lirik Lagu Puff Daddy – P.E. 2000

Puff Daddy | Judul Lagu: P.E. 2000

A yo Puff check this out I’m tired of fuckin’ dictating on these
A yo Puff memeriksa ini aku bosan sialan ‘mendikte ini
mutherfuckers lets take it to the next millennium on these niggas
mutherfuckers memungkinkan membawanya ke milenium berikutnya pada niggas ini
you got to keep bubblin’ on em platinum doublin’ on em fuck
Anda harus terus bubblin ‘di em platinum doublin’ pada mereka fuck
these niggas A yo I bumped into these cat an’ they was like
Ini niggas A yo saya bertemu dengan kucing ini dan mereka seperti mereka
“Yeah what up wit that nigga Puff he swear he nice ” I said yo
“Iya apa sih ngomong ngga ngga ngga ngomongin dia bagus” kataku yo
he don’t swear he nice he knows he nice.
Dia tidak bersumpah dia baik dia tahu dia baik.
You Public Enemy number one right now fuck that dash spit
Anda Musuh Umum nomor satu sekarang fuck yang dash meludah
that hydro-ghetto shit,
bahwa omong kosong hydro-ghetto,


(Puffy)
(Bengkak)
Lets go,
Ayo pergi,
thats that beat right here
Itu yang mengalahkan di sini
who should I fear
siapa yang harus aku takuti
throw your hand in the air
lemparkan tanganmu ke udara
socialise, get down, let your soouulll lead the way
bersosialisasi, turun, biarkan soouulll Anda memimpin jalan
cause i’m that enemy that you can’t see
Karena aku adalah musuh yang tidak bisa kamu lihat
who you wanna be, you ain’t shit to me
siapa yang kamu inginkan, kamu tidak sial bagiku
It ain’t hard for you to get to me
Tidak sulit bagimu untuk mendekati saya
playa, my own dogs, they’ll spit fo me
playa, anjing saya sendiri, mereka akan meludahi saya
so if you want whats mine, you gots to have the heart
Jadi jika Anda menginginkan apa yang saya miliki, Anda harus memiliki hati
I’ve seen em come and i’ve seen em part
Saya telah melihat mereka datang dan saya telah melihat bagian mereka
If you ain’t want beef then why did you start?
Jika Anda tidak menginginkan daging sapi, mengapa Anda memulai?
Front from the light catch shots after dark
Depan dari tangkapan tembakan ringan setelah gelap
suffer duck or you’ll catch these
menderita bebek atau Anda akan menangkap ini
on the spot, red dots make em all believe
Di tempat, titik-titik merah membuat mereka semua percaya
ain’t nobody kicking the rhymes like these
Bukankan ada yang menendang sajak seperti ini
see I do the things that they can’t achieve
lihat saya melakukan hal-hal yang tidak dapat mereka capai
so don’t start bassin’ an’ i’ll start pacing
jadi jangan mulai bassin ‘an’ saya akan mulai mondar-mandir
bets on that you’ll be discracing
taruhan yang akan Anda diskusikan
more hotter than the sun,
lebih panas dari matahari,
I’m living on the run
Aku hidup dalam pelarian
because i’m Public Enemy number one
karena saya adalah Musuh Umum nomor satu


Chorus (singing with beat scratching in the background)
Chorus (bernyanyi dengan beat scratching di latar belakang)


one, one, one one,
satu, satu, satu,
one, one, one
satu satu satu
one, one, one
satu satu satu


let me ask you, what you got against me?
Izinkan saya bertanya kepada Anda, apa yang Anda hadapi terhadap saya?
is it my girl or is it the Bentley?
apakah itu gadisku atau apakah Bentley?
is it my house? or maybe its all three
apakah itu rumahku atau mungkin ketiganya
I just came up and you’re all against me
Saya baru saja datang dan Anda semua melawan saya
now ask yourself, why is he number one?
sekarang tanyakan pada diri sendiri, kenapa dia nomor satu?
now ask yourself, who’s done what he’s done
sekarang tanyakan pada diri sendiri, siapa yang melakukan apa yang telah dia lakukan
then ask yourself, you’re fifth of the long run
lalu tanyakan pada diri sendiri, Anda kelima dalam jangka panjang
you think its a game cause you fucked the wrong one
Anda pikir permainannya menyebabkan Anda menipu yang salah
always with God and I don’t swing solo,
selalu bersama Tuhan dan aku tidak berayun solo,
never back down when I got a throw dolo
tidak pernah mundur saat aku melempar dolo
wanna see me out, but I just won’t go though
ingin melihat saya keluar, tapi aku tidak akan pergi meskipun
pretty young thing wanna have my photo
Hal yang sangat muda ingin foto saya
one in the room hangin’ on the wall
satu di ruangan hangin ‘di dinding
in rememberance that I rocked them all
Ingatlah bahwa saya mengguncang mereka semua
got no time for those that think small
Tidak punya waktu untuk orang-orang yang berpikir kecil
grill me in the club cause they can’t ball
panggil saya di klub karena mereka tidak bisa bola
hate shot callers,
benci ditembak penelepon,
hate them ballers,
benci mereka balet,
back in control now I call orders
Kembali terkendali sekarang aku memanggil perintah
it’s no fun fleeing under the gun,
Tidak menyenangkan melarikan diri di bawah pistol,
because they got me Public Enemy number one
karena mereka membuat saya menjadi Musuh Umum nomor satu


Chorus
Paduan suara


All you suckers, liars,
Semua Anda pengisap, pendusta,
caught at the fires,
tertangkap di api,
wanna infiltrate and break my empire
ingin menyusup dan menghancurkan kekaisaranku
I spit lines, hit rhymes, keep dimes sweating
Aku meludahi garis, menabrak sajak, terus berkeringat redup
giving them the juice thast their not gettin’
memberi mereka jus thast mereka tidak gettin ‘
a bonafide playa, now who got the flavour
sebuah bonafide playa, sekarang yang punya rasa
a non-stop, rhythm rock poetry sayer
seorang penulis puisi rock irisan tanpa henti
I’m the life saver, the New york mayor
Saya adalah life saver, walikota New york
before you try me, you better say your prayers
Sebelum Anda mencoba saya, sebaiknya Anda mengucapkan doa Anda
my word to the wise is “Do not cry,”
firman-Ku kepada yang bijak adalah “Jangan menangis,”
you know that i’m gone then say don’t die
Anda tahu bahwa saya pergi maka katakanlah jangan mati
I take what I find, put a beat to they rhyme
Saya mengambil apa yang saya temukan, memukulinya dengan sajak
thought it was over but I crept from behind,
pikir itu sudah berakhir tapi aku merayap dari belakang,
wanna try to stop me from speaking my mind
ingin mencoba menghentikanku untuk membujukku
almost 2000 and running out of time
hampir 2000 dan kehabisan waktu
almost to the point when I wanna bust nines
hampir sampai pada titik ketika saya ingin payudara nines
a lot of straight faces, I can only trust mine
Banyak wajah lurus, aku hanya bisa mempercayai milikku
soldiers in positions, all on the front line
tentara dalam posisi, semuanya berada di garis depan
don’t make a move till I give them the sign
Jangan bergerak sampai aku memberi mereka tanda itu
known as the poetical, lyrical miracle son
dikenal sebagai anak ajaib puitis, liris
because i’m Public Enemy number one
karena saya adalah Musuh Umum nomor satu


Chorus
Paduan suara


Yeah yeah, thats right Puff, Thats what i’m talking about love,
Yeah yeah, itu benar Puff, Thats apa yang saya bicarakan cinta,
sparklin’ and glisten on thes mutherfuckers, these niggas talkin’
sparklin ‘dan glisten pada thes mutherfuckers, niggas talkin’
foul like, talking about what you got and what they ain’t got,
busuk seperti, berbicara tentang apa yang Anda dapatkan dan apa yang tidak mereka dapatkan,
they wanna bring you down.
mereka ingin menurunkanmu


(beat fades)
(mengalahkan memudar)

Terjemahan Lirik Lagu Puff Daddy Lainnya