Terjemahan Lirik Lagu Pure West – Invisible Me

Pure West | Judul Lagu: Invisible Me

Mystery girl of my dreams….
Misteri gadis impian saya ….
My dreams….
Impian saya….


Invisible me
Tidak terlihat saya


(Check it out)
(Coba lihat)


I can’t
Aku tidak bisa
Stop thinkin’ about that superstar standing at the bus stop
Berhentilah berpikir tentang superstar yang berdiri di halte bus
I was so shy
Aku sangat pemalu
I’d just look at the ground every time I’d try to catch your eye
Aku hanya melihat tanah setiap kali aku mencoba menarik perhatianmu
I’d try to get some
Saya akan mencoba untuk mendapatkan beberapa
Of your attention
Perhatianmu
Just to mention
Hanya untuk disebutkan
How I never felt like this before
Bagaimana saya tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya
But my heart hit the floor as the bus closed the door
Tapi jantungku menabrak lantai saat bus menutup pintu
And I watched it drive away with the girl I adore
Dan aku melihatnya mengusir gadis yang aku sayangi


From a distance
Dari jauh
I keep you deep inside (Keep you deep inside)
Aku membuatmu jauh di dalam (menjagamu di dalam)
How do I tell ya, girl
Bagaimana saya tahu ya, Nak
When you don’t know I’m alive
Bila Anda tidak tahu saya hidup


CHORUS
PADUAN SUARA
Mystery girl of my dreams
Misteri gadis impian saya
You’ll never see the invisible me
Anda tidak akan pernah melihat yang tak terlihat saya
I’ve gotta believe you’re not
Aku harus percaya kau tidak
Just a fantasy
Hanya sebuah fantasi


Mystery girl of my dreams
Misteri gadis impian saya
You’ll never see the invisible me
Anda tidak akan pernah melihat yang tak terlihat saya
Right from the start, you’re breakin’ my heart
Sejak awal, kau menghancurkan hatiku
Cos you can’t see
Cos Anda tidak bisa melihat
Invisible me
Tidak terlihat saya


I know it’s crazy
Aku tahu ini gila
But I’m thinkin our love was always ment to be
Tapi aku pikir cinta kita selalu menjadi kenyataan
But I don’t have
Tapi aku tidak memilikinya
You’re name or number
Kamu nama atau nomor
So I wonder
Jadi saya bertanya-tanya
If you’d ever take a chance on me
Jika Anda pernah mengambil kesempatan pada saya
I want you so bad
Aku sangat menginginkanmu
I can’t sleep
Aku tidak bisa tidur
I’m in to deep
Aku masuk ke dalam
Am I a fool to think that you want me
Apakah saya bodoh jika berpikir bahwa Anda menginginkan saya?
You’ll never see what you mean to me
Anda tidak akan pernah melihat apa yang Anda maksudkan kepada saya
I guess that’s how it has to be
Saya rasa begitulah seharusnya


From a distance
Dari jauh
I keep you deep inside (Keep you deep inside)
Aku membuatmu jauh di dalam (menjagamu di dalam)
How do I tell you girl
Bagaimana aku memberitahumu?
When you don’t know I’m alive
Bila Anda tidak tahu saya hidup


CHORUS
PADUAN SUARA


You’re so perfect
Kamu sangat sempurna
You’ll never be mine
Kamu tidak akan menjadi milikku
Holdin’ out for you
Holdin ‘keluar untuk Anda
Seems such a waste of time
Sepertinya buang-buang waktu


(Invisable me)
(Invisable saya)


I can’t stop..stop…stop…stop
Aku tidak bisa berhenti … berhenti … berhenti … berhenti


Repeat CHORUS x2
Ulangi CHORUS x2


Invisable me…me
Invisable me … saya