Terjemahan Lirik Lagu Rancid – Daly City Train

Rancid | Judul Lagu: Daly City Train

He was an artist and a writer
Dia adalah seorang seniman dan penulis
and a poet and a friend
dan seorang penyair dan seorang teman
in a man's life he will take a fall
Dalam kehidupan seorang pria ia akan jatuh
but how low he goes it just depends
Tapi seberapa rendah dia pergi hanya tergantung


he's shooting dope in the men's room
Dia sedang menembak obat bius di kamar kecil pria itu
at the station daly city train
di stasiun kereta kota daly
have you ever seen an angel well I know I have
Pernahkah Anda melihat malaikat baik yang saya tahu saya miliki
they'll stay here for a while and then they'll fly away
mereka akan tinggal di sini sebentar dan kemudian mereka akan terbang menjauh


Jackyl had a beer in his hand last time I seen him
Jackyl memiliki bir di tangannya terakhir kali aku melihatnya
when he rolled the dice he never thought twice
Saat dia memutar dadu yang tidak pernah dipikirkannya dua kali
never thought twice about being
tidak pernah berpikir dua kali untuk menjadi


some grown up and some grow old
beberapa dewasa dan beberapa menjadi tua
but what about the kid who never learned the rules
Tapi bagaimana dengan anak yang tidak pernah belajar aturannya
spent all these years on this earth
menghabiskan bertahun-tahun di bumi ini
when you look back it's just a flicker of time
Ketika Anda melihat ke belakang itu hanya sekejap waktu


Jackyl was one of the one's that he was one
Jackyl adalah salah satu dari orang itu bahwa dia adalah satu
of the one's that was already saved
yang sudah tersimpan
through all the evil and wreckage
melalui semua kejahatan dan reruntuhan
he maintained a sense of himself
Dia mempertahankan rasa dirinya sendiri


some men are in prison even though they walk the streets at night
Beberapa pria dipenjara meski mereka jalan-jalan di malam hari
other men who got the lockdown are free as a bird in flight
Orang-orang lain yang mendapat pengunciannya bebas seperti burung yang terbang

Terjemahan Lirik Lagu Rancid Lainnya