Terjemahan Lirik Lagu Reba McEntire – Somebody Up There Likes Me

Reba McEntire | Judul Lagu: Somebody Up There Likes Me

(Suzi-Hoskins-Wills,Bill Cooley)
(Suzi-Hoskins-Wills, Bill Cooley)


I can't get used to the hustle
Aku tidak bisa terbiasa dengan hiruk pikuknya
I try to keep my actions straight
Saya mencoba untuk tetap bertindak lurus
I get caught in the bustle
Aku terjebak dalam hiruk pikuk
I do things I really hate
Saya melakukan hal-hal yang sangat saya benci


Just when I think I'm sinking
Tepat saat kupikir aku tenggelam
I hear a voice inside my head
Aku mendengar suara di dalam kepalaku
Says don't do what you're thinking
Katanya jangan lakukan apa yang kamu pikirkan
Send your thoughts to me instead
Kirimkan pikiran Anda kepada saya sebagai gantinya


Chorus:
Paduan suara:
Somebody up there likes me
Seseorang di atas menyukai saya
Somebody up there knows what I need
Seseorang di atas sana tahu apa yang saya butuhkan
When my worldly head spins around
Saat kepala duniawi saya berputar
He sends his love down
Dia mengirim cintanya ke bawah


You know I'm only human
Anda tahu saya hanya manusia biasa
That's all I always say
Hanya itu yang selalu saya katakan
It's just excuses
Itu hanya alasan
So I can do things my own way
Jadi saya bisa melakukan hal-hal dengan cara saya sendiri
But when I fall and stumble
Tapi saat aku terjatuh dan tersandung
I know I will be saved
Aku tahu aku akan diselamatkan
No my world won't crumble
Tidak, duniaku tidak akan hancur
I'll make it through the hardest days
Aku akan berhasil melewati hari-hari yang paling sulit


Repeat Chorus
Ulangi chorus


I wish I'd known all along
Kuharap aku tahu selama ini
But it's much better late
Tapi jauh lebih baik terlambat
Than to never know you're wrong
Daripada tidak pernah tahu Anda salah


Repeat Chorus x2
Ulangi Chorus x2


He sends his love down
Dia mengirim cintanya ke bawah
Somebody up there likes me
Seseorang di atas menyukai saya

Terjemahan Lirik Lagu Reba McEntire Lainnya