Terjemahan Lirik Lagu Richard John Thompson – Seattle Sky

Richard John Thompson | Judul Lagu: Seattle Sky

Pier 59
Dermaga 59
I’m taking my time
Aku mengambil waktuku
To the waves on the middle-west side
Ke ombak di sisi barat tengah
Broad Street impress
Broad Street mengesankan
With the needle we’re blessed
Dengan jarum kita diberkati
No war could ever dent my pride
Tidak ada perang yang bisa menyombongkan harga diri saya


Middle of the day
Tengah hari
I’m walking my way
Aku sedang berjalan
And the sky doesn’t seem so clear
Dan langit tidak tampak begitu jelas
Top of the world
Puncak dunia
Where my feelings are heard
Dimana perasaan saya didengar
And the crowd don’t seem so near
Dan orang banyak tidak begitu dekat


Well I know the Seattle Sky, it don’t lie
Yah aku tahu Seattle Sky, itu tidak berbohong
Well I know the Seattle Sky
Yah aku tahu Seattle Sky
And I wish that you could know me that well
Dan saya berharap Anda bisa mengenal saya dengan baik


Back down to earth
Kembali ke bumi
With coffee on my shirt
Dengan kopi di baju saya
And a frown from ear to ear
Dan cemberut dari telinga ke telinga
Call me a cheat
Panggil aku curang
But one day you’ll see
Tapi suatu hari nanti Anda akan melihat
There really ain’t nothing to fear
Sebenarnya tidak ada yang perlu ditakuti


Well I know the Seattle sky, it don’t lie
Yah aku tahu langit Seattle, itu tidak berbohong
Well I know the Seattle sky
Yah aku tahu langit Seattle
And I wish that you could know me that well
Dan saya berharap Anda bisa mengenal saya dengan baik


Well I know the Seattle sky, it don’t lie
Yah aku tahu langit Seattle, itu tidak berbohong
Well I know the Seattle sky, it don’t lie
Yah aku tahu langit Seattle, itu tidak berbohong
Well I know the Seattle sky, it don’t lie
Yah aku tahu langit Seattle, itu tidak berbohong
Well I know the Seattle sky
Yah aku tahu langit Seattle
And I wish that you could know me that well
Dan saya berharap Anda bisa mengenal saya dengan baik

Terjemahan Lirik Lagu Richard John Thompson Lainnya