Jadilah dirimu sendiri
and not somebody else
dan bukan orang lain
it might take some, a little effort
Mungkin butuh beberapa, sedikit usaha
and maybe just a little help
dan mungkin hanya sedikit bantuan
but you can figure it out
tapi Anda bisa mengetahuinya
if not
jika tidak
just do what everbody else does….
lakukan apa yang dilakukan orang lain ….
Oh, keep it on the level (if that’s what I’m supposed to do)
Oh, tetap pada tingkat (jika itu yang seharusnya saya lakukan)
keep on the level (if that’s what they told me to)
tetap pada tingkat (jika itu yang mereka katakan kepada saya untuk)
I keep on getting in trouble
Saya terus mendapat masalah
if I try to take this side of the road
Jika saya mencoba mengambil sisi jalan ini
So here’s your hey hey hey (hey!), here’s you ho ho ho (ho!)
Jadi, ini hei hey hey hey (hei!), Ini dia ho ho ho (ho!)
I don’t know where else to go
Aku tidak tahu harus ke mana lagi
There’s a really fine line between what’s yours and what’s mine
Ada garis yang sangat bagus antara apa milikmu dan apa milikku
it’s a line that I don’t want to toe…
Ini adalah garis yang saya tidak ingin toe …
I’m sick of being haunted by every cliche that I know
Aku sakit karena dihantui setiap klise yang kukenal
Keep it real
Keep it real
whatever that means
apapun maksudnya
even if your so young you’ve never seen a limousine
Bahkan jika Anda begitu muda Anda belum pernah melihat limusin
your gonna one day
Anda akan suatu hari nanti
just remember
Ingatlah
never get in
tidak pernah masuk
and don’t give up
dan jangan menyerah
cuz you know people are gonna care
Anda tahu orang akan peduli
if you just stop trying
jika kamu hanya berhenti mencoba
and accept every dare
dan menerima setiap tantangan
and if you can’t seem to make it
dan jika Anda tidak bisa membuatnya
maybe, maybe you should just try failure
Mungkin, mungkin sebaiknya Anda mencoba kegagalan
Oh, keep it on the level (if that’s what I’m supposed to do)
Oh, tetap pada tingkat (jika itu yang seharusnya saya lakukan)
Oh, keep on the level (if that’s the thing they told me to)
Oh, teruslah di tingkat (jika itu yang mereka katakan kepada saya)
I keep on getting in trouble
Saya terus mendapat masalah
if I try to take this side of the road
Jika saya mencoba mengambil sisi jalan ini
So here’s your hey hey hey (hey!), here’s you ho ho ho (ho!)
Jadi, ini hei hey hey hey (hei!), Ini dia ho ho ho (ho!)
I don’t know where else to go
Aku tidak tahu harus ke mana lagi
There’s a really fine line between what’s yours and what’s mine
Ada garis yang sangat bagus antara apa milikmu dan apa milikku
it’s a line that I don’t want to toe…you know
Ini adalah garis yang tidak saya inginkan … Anda tahu
I’m sick of being haunted by every cliche that I know
Aku sakit karena dihantui setiap klise yang kukenal
Oh oh oh oh oh, oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh
oh oh oh oh oh, oh oh…
oh oh oh oh oh, oh oh …
oh oh oh oh, oh aaaah!
oh oh oh oh, oh aaaah!
Here’s your hey hey hey (hey!), here’s you ho ho ho (ho!)
Ini hei hey hey hey (hei!), Ini dia ho ho ho (ho!)
I don’t know where else to go
Aku tidak tahu harus ke mana lagi
There’s a really fine line between what’s yours and what’s mine
Ada garis yang sangat bagus antara apa milikmu dan apa milikku
it’s a line that I don’t want to toe…you know
Ini adalah garis yang tidak saya inginkan … Anda tahu
So here’s your hey hey hey (hey!), here’s you ho ho ho (ho!)
Jadi, ini hei hey hey hey (hei!), Ini dia ho ho ho (ho!)
I don’t know where else to go
Aku tidak tahu harus ke mana lagi
There’s a really fine line between what’s yours and what’s mine
Ada garis yang sangat bagus antara apa milikmu dan apa milikku
it’s a line that I don’t want to toe…you know
Ini adalah garis yang tidak saya inginkan … Anda tahu
I’m sick of being haunted by every cliche that I know
Aku sakit karena dihantui setiap klise yang kukenal
Oh oh…
Oh oh …