Terjemahan Lirik Lagu Rufus F/ Chaka Khan – Blue Love

Rufus F/ Chaka Khan | Judul Lagu: Blue Love

Blue love, why’d you have to go and make me sad and blue
Cinta biru, mengapa kamu harus pergi dan membuatku sedih dan biru
Love, you’re the only one I gave it to and
Cinta, kaulah satu-satunya yang ku berikan pada dan


You can’t believe that I’m dying for you
Anda tidak bisa percaya bahwa saya sangat mencintaimu
Can’t you see I’ve been trying for you
Tidak bisakah kau melihat aku sudah mencoba untukmu?
I just can’t stop this crying for you, ooh-ooh
Aku tidak bisa menghentikan tangisan ini untukmu, ooh-ooh


They say you never know love until somebody leaves you
Mereka bilang Anda tidak pernah tahu cinta sampai seseorang meninggalkan Anda
You never know love until your baby leaves you
Anda tidak pernah tahu cinta sampai bayi Anda meninggalkan Anda
You never know love until your loves turns to
Anda tidak pernah tahu cinta sampai cinta Anda berubah menjadi


Blue love, who could ever think that you would be untrue
Cinta biru, yang pernah bisa berpikir bahwa Anda tidak benar
Love, I’ll do anything you want me to ’cause
Cinta, aku akan melakukan apapun yang kau ingin aku sebabkan


You can’t believe that I’m trying for you
Anda tidak bisa percaya bahwa saya mencoba untuk Anda
Can’t you see I’ve been crying for you
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku sudah menangis untukmu?
I just can’t stop this crying for you, oh you
Aku tidak bisa menghentikan tangisan ini untukmu, oh, kau


They say you never know love until somebody leaves you
Mereka bilang Anda tidak pernah tahu cinta sampai seseorang meninggalkan Anda
You never know love until your baby leaves you
Anda tidak pernah tahu cinta sampai bayi Anda meninggalkan Anda
You never know love until your loves turns to blue
Anda tidak pernah tahu cinta sampai cinta Anda berubah menjadi biru


Tony:
Tony:
I been hanging on such a long, long time
Aku sudah lama sekali bertahan
Waiting for the return of your smiling face
Menunggu kembalinya wajahmu yang tersenyum
Chaka:
Chaka:
And the test and the time that changed every mind can’t you see
Dan ujian dan waktu yang berubah setiap pikiran tidak dapat Anda lihat
That my world is an unhappy place
Bahwa duniaku adalah tempat yang tidak menyenangkan
Tony:
Tony:
Oh this love in my heart is tearing me apart
Oh, cinta di hatiku ini merobekku
Chaka:
Chaka:
Need ya here wit me how happy we could be
Perlu ya disini wit saya betapa bahagianya kita bisa
Tony:
Tony:
Together
Bersama
Chaka:
Chaka:
Us forever
Kami selamanya


They say you never know love until somebody leaves you
Mereka bilang Anda tidak pernah tahu cinta sampai seseorang meninggalkan Anda
You never know love until your baby leaves you
Anda tidak pernah tahu cinta sampai bayi Anda meninggalkan Anda
You never know love until your loves turns to blue
Anda tidak pernah tahu cinta sampai cinta Anda berubah menjadi biru

Terjemahan Lirik Lagu Rufus F/ Chaka Khan Lainnya