Terjemahan Lirik Lagu Skid Row – Can´t Stand The Heartache

Skid Row | Judul Lagu: Can´t Stand The Heartache

Fall in love with a twisted lady
Jatuh cinta dengan wanita yang bengkok
Suicide with a cover girl
Bunuh diri dengan cewek sampul
Spent all your time then you got stuck paying the price
Menghabiskan semua waktu Anda maka Anda terjebak membayar harga


Uptown, kick it down, into a spin
Uptown, menendang ke bawah, menjadi berputar
Face the wall, take it all, you just can’t win
Hadap dinding, ambil semuanya, Anda tidak bisa menang


Can’t stand the heartache
Tidak tahan dengan sakit hati
So bleeds the red, red rose
Jadi berdarah merah, mawar merah
Time heals a broken heart
Waktu menyembuhkan patah hati
But that’s just the way it goes
Tapi begitulah jalannya
Can’t stand, can’t stand the heartache
Tidak tahan, tidak tahan dengan sakit hati


You got caught in the line of fire
Anda terjebak dalam garis api
Bystander innocence
Bystander tidak bersalah
You held your own till it wasn’t yours anymore
Anda memegang milik Anda sendiri sampai itu bukan milik Anda lagi


Waste away another day into the night
Luangkan satu hari lagi ke malam hari
You’re at home by the phone, it don’t seem right
Anda berada di rumah melalui telepon, sepertinya tidak benar


Can’t stand the heartache
Tidak tahan dengan sakit hati
So bleeds the red, red rose
Jadi berdarah merah, mawar merah
Time heals a broken heart
Waktu menyembuhkan patah hati
But that’s just the way it goes
Tapi begitulah jalannya
Can’t stand, can’t stand the heartache
Tidak tahan, tidak tahan dengan sakit hati


You held me like a prisoner
Anda memeluk saya seperti seorang tahanan
And I don’t know
Dan aku tidak tahu
Why I stayed here from the start
Mengapa saya tinggal di sini sejak awal


Uptown, run me down under your wheels
Uptown, lari aku di bawah roda Anda
I pray, one day, you’ll know how it feels
Saya berdoa, suatu hari, Anda akan tahu bagaimana rasanya


Can’t stand the heartache
Tidak tahan dengan sakit hati
So bleeds the red, red rose
Jadi berdarah merah, mawar merah
Time heals a broken heart
Waktu menyembuhkan patah hati
But that’s just the way it goes
Tapi begitulah jalannya
Can’t stand, can’t stand the heartache
Tidak tahan, tidak tahan dengan sakit hati


Can’t stand the heartache
Tidak tahan dengan sakit hati
So bleeds the red, red rose
Jadi berdarah merah, mawar merah
Time heals a broken heart
Waktu menyembuhkan patah hati
But that’s just the way it goes
Tapi begitulah jalannya
Can’t stand, can’t stand the heartache
Tidak tahan, tidak tahan dengan sakit hati


Can’t stand the heartache
Tidak tahan dengan sakit hati
So bleeds the red, red rose
Jadi berdarah merah, mawar merah
Time heals a broken heart
Waktu menyembuhkan patah hati
But that’s just the way it goes
Tapi begitulah jalannya
Can’t stand, can’t stand the heartache
Tidak tahan, tidak tahan dengan sakit hati

Terjemahan Lirik Lagu Skid Row Lainnya